"الأنترنيت" - Traduction Arabe en Anglais

• Internet
• online
• Web

You read cunts on the Internet sayin'it's just mental states.
تقرئين مقالات على الأنترنيت تدعي أن الأمر مجرد خدع عقلية

See, sometimes, when people spill their coffee or their Internet goes out or they misplaced their keys, they think it's chance.
كما ترى أحياناً عندما يسكب الناس قهوتهم أو ينقطع عنهم الأنترنيت أو يضيعوا مفاتيحهم, يظنون أن ذلك من الحظ

You're as bad as those predators on the Internet.
أنت ِ سيئة بقدر أولئك المفترسين في الأنترنيت

The online gaming world is a haven for predators:
عالم الألعاب على الأنترنيت تعد ملاذا ً للمفترسين

No, I was just doing a little bit of pre-Christmas online shopping.
لا, كنت فقط أقوم قليلا بالتسوق عبر الأنترنيت قبل عيد الميلاد

They cut off all social ties and spend their time watching TV or surfing the Internet.
و قطع جميع الوشائج الأجتماعية و قضاء أوقاتهم و هم يشاهدون التلفزيون أو تصفح الأنترنيت

And, now, according to the Internet activity in the Resnick's house, someone came home after Alison was murdered.
و الآن أستناداً لنشاط الأنترنيت في بيت روزنيك شخص ما قد عاد الى البيت بعد مقتل أليسون

Okay, I did a reverse DNS lookup and got an Internet traffic history off the router logs.
حسناً .. قمتُ ببحث عكسي لنطاق أسم الخادم و حصلتُ على تأريح حركة مرور الأنترنيت من سجلات جهاز التوجيه

All I'm saying is that trying to achieve any true level of intimacy over the Internet is like trying to save the environment using oil.
كل ما أقوله إن محاولة تحقيق أية نسبة من الحميمية عبر الأنترنيت يشبه محاولة إنقاذ البيئة باستخدام النفط مثلاً.

PicThread removed the photo, but it's already gone viral-- it's all over the Internet.
و لكنها أنتشرت كالفيروس في كل أرجاء شبكة الأنترنيت

She really thinks she's making the Internet safer.
هي حقيقة تعتقد بأنها تجعل من الأنترنيت مكاناً أأمن

Digital evidence that you leave behind on the Internet and forget about.
الأدلة الرقمية التي تخلفونها وراءكم على الأنترنيت و تنسون

Somewhere on the Internet, the Wizard may have used that handle without anonymizing himself.
في مكان ما على الأنترنيت العراف ربما قد أستخدم ذلك اللقب دون إخفاء هوية نفسه

Oh, um, you can pretty much find out where anyone lives on the Internet.
يمكنك معرفـة أين يعيش أيّ أحـد بواسطة الأنترنيت

I-I'm just nervous that somebody else is gonna get pictures of their cat on the Internet first, and then I'll always be known as the second guy to get pictures of his cat on the Internet.
أنا فقط متوتر بأن شخصا ما آخر , يضع صور قطتهم على الأنترنيت أولا وثم سأعرف دائما بالرجل الثاني

Quagmire, I don't know how to tell you this, but there's already cats on the Internet.
لرفع صور قطته على الأنترنيت , كواغماير , لا أعرف كيف أخبرك بهذا

I guess your few hours of Internet celebrity have passed.
أعتقد أن وقت شهرتكم على الأنترنيت قد إنتهى.

Well, if the Internet says it, then we better listen up, eh?
حسناً, أذا قالها الأنترنيت, أذاً يجدر بنا تصديقها؟

I wouldn't think so, but I'm not finding a great deal of information online about the church's current staff.
لا أعتقد ذلك .. لكني لا أجد الكثير من المعلومات على الأنترنيت بشأن الموظفين الحاليين للكنيسة

These records simply aren't online.
هذه السجلات بكل بساطة خارج شبكة الأنترنيت

The rental agencies didn't have it, and most of the P.D.'s files are not online, so we are searching for it manually.
وكالات التأجير لا تملك العنوان و معظم أضابير الشرطة ليست على الأنترنيت لذا نقوم بالبحث عنه يدوياً

Certainly not the young lady on the second floor who has a Web series that takes place in her shower.
بالتأكيـد لست أنت أيتهـا الآنسة في الطـابق الثـاني و التي لديهـا مسلسل على الأنترنيت مكـان تصويره في حمـامهـا