"الإتحاد السوفييتي" - Traduction Arabe en Anglais

• Soviet Union
• the Soviet

But in Soviet Union, there is always risk.
ولكن في الإتحاد السوفييتي الخطر كان .دائما محدق

The, uh, criminal enterprises we're targeting are primarily made up of Russian-speaking individuals from the former Soviet Union.
الـ، المؤسسة الإجرامية التي نستهدفها تكونت من أشخاص ناطقين بالروسية من الإتحاد السوفييتي السابق

In July, Khrushchev said the Soviet Union now has an anti-missile that can hit a fly in outer space.
في شهر يوليو، قال كروتشوف : لدى الإتحاد السوفييتي الآن مضاداً للصواريخ التي بإمكانها إصابة ذبابة في الفضاء الخارجي

In former Soviet Union, I am physicist.
في الإتحاد السوفييتي السابق أنا الفيزيائي

In June his armies invade the Soviet Union.
في يونيو.. قامت قواته بإجتياح الإتحاد السوفييتي

In 1942 alone, U-boats sink over 1000 ships bound for England and Soviet Union.
في عام 1942 فقط، قامت الغواصات بإغراق أكثر من ألف سفينة متجهة لإنجلترا و الإتحاد السوفييتي

The arms race began with the massive buildup of bombers by the Soviet Union.
سباق التسلح بدأ من الإنشاء الضخم للقاذفات الذي بدأه الإتحاد السوفييتي

There were two rivers in central Asia that were used by the former Soviet Union for irrigating cotton fields unwiseIy.
كان هناك نهران في وسط أسيا اُستخدمت من قبل الإتحاد السوفييتي السابق لري حقول القطن برعونة

The Soviet Union could not accept that, believing it to be an aggressive act on behalf of the Americans.
لم يستطع الإتحاد السوفييتي ،تقبل ذلك معتبرين ذلك عمل عدواني من جانب الأميركيين

..the strongest force in the Soviet Union after the Communist Party.
أقوى طرف في الإتحاد السوفييتي بعد الحزب الشيوعي الذي على عاتقه مهمة

The CIA Director of Planning for the Soviet Union, Richard Patterson.
مدير عمليات (الإتحاد السوفييتي) في وكالة الإستخبارات المركزية (ريتشارد باتيرسون)

Says here you were a medical doctor in the Soviet Union.
يقول هنا أنك طبيب في الإتحاد السوفييتي

Prior to 1981, the Ilizarov apparatus was used exclusively in the Soviet Union.
كان جِهاز"إيليزروف "يُستخدم سابقاً حصرياً في الإتحاد السوفييتي قبل عام 1981

The only question, I think, remaining now... is what gamble he has made here with... the strongest force in the Soviet Union after the Communist Party.
السؤال الوحيد باعتقادي الآن يبقى هو أي مراهنة قام عليها هنا في أقوى طرف في الإتحاد السوفييتي بعد الحزب الشيوعي الذي على عاتقه مهمة

The next day, I was approached by a Soviet operative who described how the Soviet Union welcomed "Men like me".
كنت على تواصل مع روسيّ نافذ و الذي وصف كيف ان الإتحاد السوفييتي *يرحبون بـ *رجالٍ مثلي

Many divorced in Soviet Union.
.الطلاق كثير في الإتحاد السوفييتي

Yeah, like the former Soviet Union.
أجل مثل الإتحاد السوفييتي السابق

Evgheniya view and my view on Soviet Union is different.
منظوري يختلف عن منظور (يفغينيا) عن الإتحاد السوفييتي

Soviet Union.
الإتحاد السوفييتي

After the dissolution of the Soviet Union,
بعد حل الإتحاد السوفييتي