"الإثنان الآخران" - Traduction Arabe en Anglais

• the other two

'Annoyingly, the other two had exactly the same idea.'
ومما يدعو للإزعاج، الإثنان الآخران كانا يفكران بنفس الشيء

the other two are bolted to the sides of two space probes -
و الإثنان الآخران ثُبِتا على جانبي مسبارين فضائيين

If I sell it to one of you the other two are gonna be really mad at me.
إذا بعتها لأحدكم الإثنان الآخران سيغضبان مني حقا

First two shooters came through the front door, the other two came from over there.
دخل أول مطلقا نار من الباب الأمامي، ثمّ جاء الإثنان الآخران من هناك.

So to save their own lives, what do the other two do?
فماذا يفعل الإثنان الآخران للنجاة بحياتهما؟

One of us gets a clean shot, take it, the other two hold him down.
حين تتسنّى إصابة مباشرة لأحدنا فيقيّد جموحه الإثنان الآخران

While I do away with the other two, you rush in and rescue the women folk.
بينما أتعامل مع الإثنان الآخران عجل وأنقذ المرأتان، يا صاحبي

She started moving this way, the other two entered through the side door.
وبدأت بالتحرك في هذا الإتجاه... ثمّ دخل الإثنان الآخران عبر الباب الجانبي.

the other two didn't speak that much.
الإثنان الآخران لَم يتحدثوا كثيراً

Well, now we have to find a way to make the other two, and I think we're pretty close to doing that.
يجب علينا الآن إيجاد طريقة لصنع الإثنان الآخران _ و أعتقد بأننا قريبين جدا" لفعل ذلك

I need you to come up with the nameson the other two.
و أريد منك معرفة أسماء الإثنان الآخران

And the other two with him?
و الإثنان الآخران الذان معه ؟

The one on the left is Mel Gibson, I don't know who the other two guys are,
(ميل غيبسون) على اليسار، لكن الإثنان الآخران لا أعرفهما

the other two are meaningless.
- - الإثنان الآخران لا معنى لهما

Who were the other two?
من كان الإثنان الآخران ؟

- What about the other two?
ماذا هم الإثنان الآخران ؟

Artie, the other two... They're not igniting!
الإثنان الآخران لا يشتعلان!