"الإجراء الذي اتخذه المجلس" - Traduction Arabe en Anglais

    • action taken by the Council
        
    • action by the Board
        
    • action by the Council
        
    • BOARD ACTION
        
    • the action of the Council
        
    • Council's action
        
    action taken by the Council at its resumed session UN الإجراء الذي اتخذه المجلس في دورته المستأنفة
    For the action taken by the Council under agenda item 10, see chapter X, section E. UN وللاطلاع على الإجراء الذي اتخذه المجلس في إطار البند 10 من جدول الأعمال، انظر الفصل العاشر، الفرع هاء.
    action taken by the Council UN الإجراء الذي اتخذه المجلس الاقتصادي والاجتماعي
    action by the Board on 23 September 2003 UN الإجراء الذي اتخذه المجلس في 23 أيلول/سبتمبر 2003
    action by the Board on 30 September 2004 UN الإجراء الذي اتخذه المجلس في 30 أيلول/سبتمبر 2004
    47. For the action by the Council under agenda item 2, see chapter IX, section A, paragraph 24. UN 47 - وللاطلاع على الإجراء الذي اتخذه المجلس في إطار البند 2 من جدول الأعمال، انظر الفصل التاسع، الفرع ألف، الفقرة 24.
    III. EXECUTIVE BOARD ACTION UN ثالثا - اﻹجراء الذي اتخذه المجلس التنفيذي
    For the action taken by the Council under agenda item 10, see chapter VIII, section E. UN وللاطلاع على الإجراء الذي اتخذه المجلس في إطار البند 10، انظر الفرع هاء من الفصل الثامن.
    For the action taken by the Council under agenda item 10, see chapter X, section E. UN وللاطلاع على الإجراء الذي اتخذه المجلس في إطار البند 10 من جدول الأعمال، انظر الفصل العاشر، الفرع هاء.
    action taken by the Council UN الإجراء الذي اتخذه المجلس الاقتصادي والاجتماعي
    For the action taken by the Council under agenda item 10, see chapter VIII, section E. UN وللاطلاع على الإجراء الذي اتخذه المجلس في إطار البند 10، انظر الفرع هاء من الفصل الثامن.
    action taken by the Council UN الإجراء الذي اتخذه المجلس
    action taken by the Council UN الإجراء الذي اتخذه المجلس
    action taken by the Council UN الإجراء الذي اتخذه المجلس
    action by the Board on 23 September 2003 UN الإجراء الذي اتخذه المجلس في 23 أيلول/سبتمبر 2003
    action by the Board on 30 September 2004 UN الإجراء الذي اتخذه المجلس في 30 أيلول/سبتمبر 2004
    action by the Board on 23 September 2003 UN الإجراء الذي اتخذه المجلس في 23 أيلول/سبتمبر 2003
    action by the Board on 30 September 2004 UN الإجراء الذي اتخذه المجلس في 30 أيلول/سبتمبر 2004
    action by the Board UN الإجراء الذي اتخذه المجلس
    51. For the action by the Council under agenda item 2, see chapter IX, section A, paragraph 23. UN 51 - وللاطلاع على الإجراء الذي اتخذه المجلس في إطار البند 2، انظر الفصل التاسع، الفرع ألف، الفقرة 23.
    III. EXECUTIVE BOARD ACTION UN ثالثا - اﻹجراء الذي اتخذه المجلس التنفيذي
    7. Pursuant to Security Council resolution 1341 (2001), on 23 April 2001, in reply to a request by the Secretary-General for additional resources arising as a result of the action of the Council, the Advisory Committee granted an additional commitment authority without assessment of $49,865,400 gross ($49,530,700 net) for MONUC for the period from 1 July 2000 to 30 June 2001. UN 7 - وعملا بقرار مجلس الأمن 1341 (2001) المؤرخ 23 نيسان/أبريل 2001، ورداً على طلب قدمه الأمين العام للحصول على موارد إضافية استلزمها الإجراء الذي اتخذه المجلس منحت اللجنة الاستشارية سلطة دخول في التزامات إضافية، دون تحديد الأنصبة، بمبلغ إجماليه 400 865 49 دولار (صافيه 700 530 49 دولار) لتشغيل البعثة خلال الفترة من 1 تموز/يوليه 2000 إلى 30 حزيران/يونيه 2001.
    Again, the Council's action resulted in a mismatch between mandates and resources. UN فمــرة أخرى نجد أن اﻹجراء الذي اتخذه المجلس يسفر عن فقدان التعادل بين الولايات والموارد.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus