The Commission is requested to take note of the present report. | UN | ويرجى من اللجنة الإحاطة علما بهذا التقرير. |
The Secretary-General invites the General Assembly to take note of the present report. | UN | ويدعو الأمين العام الجمعية العامة إلى الإحاطة علما بهذا التقرير. |
The Secretary-General invites the General Assembly to take note of the present report. | UN | ويدعو الأمين العام الجمعية العامة إلى الإحاطة علما بهذا التقرير. |
The Commission may wish to take note of the report. | UN | وقد تود اللجنة الإحاطة علما بهذا التقرير. |
The Commission may wish to take note of the report. | UN | وقد تود اللجنة الإحاطة علما بهذا التقرير. |
The Commission may wish to take note of this report. Contents | UN | وقد تود اللجنة الإحاطة علما بهذا التقرير. |
The Executive Board may wish to take note of the present report. | UN | وقد يرغب المجلس التنفيذي في الإحاطة علما بهذا التقرير. |
The Executive Board may wish to take note of the present report. | UN | وقد يرغب المجلس التنفيذي في الإحاطة علما بهذا التقرير. |
The Executive Board may wish to take note of the present report. | UN | وقد يرغب المجلس التنفيذي في الإحاطة علما بهذا التقرير. |
The General Assembly is requested to take note of the present report. | UN | ويرجى من الجمعية العامة الإحاطة علما بهذا التقرير. |
The Executive Board may wish to take note of the present report and comment on the progress of the work of the Ethics Office. | UN | قد يرغب المجلس التنفيذي في الإحاطة علما بهذا التقرير والتعليق على التقدم المحرز في عمل مكتب الأخلاقيات. |
The Executive Board may wish to take note of the present report and comment on the progress made by the Ethics Office. Chapter | UN | قد يرغب المجلس التنفيذي في الإحاطة علما بهذا التقرير والتعليق على التقدم المحرز في عمل مكتب الأخلاقيات. |
The Secretary-General invites the General Assembly to take note of the present report, approve the recommended changes and give further guidance to the Secretariat, as appropriate. | UN | ويدعو الأمين العام الجمعية العامة إلى الإحاطة علما بهذا التقرير والموافقة على التغييرات الموصى بها وتقديم المزيد من التوجيه إلى الأمانة العامة، حسب الاقتضاء. |
32. The Secretary-General invites the General Assembly to take note of the present report. | UN | 32 - يدعو الأمين العام الجمعية العامة إلى الإحاطة علما بهذا التقرير. |
10. The action to be taken by the General Assembly is to take note of the present report. | UN | 10 - الإجراء المطلوب من الجمعية العامة هو الإحاطة علما بهذا التقرير. |
44. The Statistical Commission is invited to take note of the present report. | UN | ٤٤ - واللجنة الإحصائية مدعوة إلى الإحاطة علما بهذا التقرير. |
37. The Commission is invited to take note of the present report. | UN | ٣٧ - واللجنة مدعوة إلى الإحاطة علما بهذا التقرير. |
18. The General Assembly is requested to take note of the present report. | UN | 18 - مطلوب من الجمعية العامة الإحاطة علما بهذا التقرير. |
The General Assembly is invited to take note of the report. | UN | والجمعية العامة مدعوة إلى الإحاطة علما بهذا التقرير. |
The General Assembly is invited to take note of the report. | UN | والجمعية العامة مدعوة إلى الإحاطة علما بهذا التقرير. |
The General Assembly was invited to take note of the report. | UN | والجمعية العامة مدعوة إلى الإحاطة علما بهذا التقرير. |
The Executive Board may wish to take note of this report and comment on the progress of the work of the Ethics Office. Contents | UN | قد يرغب المجلس التنفيذي في الإحاطة علما بهذا التقرير والتعليق على التقدم المحرز في عمل مكتب الأخلاقيات. |