"الإيرل" - Traduction Arabe en Anglais

• Earl
• earls

The Earl has great estates, great wealth, great power.
لدى الإيرل أملاك عظيمةُ، ثروة عظيمة، قوة عظيمة.

It's truly terrifying, Earl Kiyoharu Genpou.
إنهُ مرعبٌ حقًا، أيها الإيرل جينبو كيوهارو

I have great expectations of you, fourth generation Earl.
لدي تطلُعاتٌ كبيرة منك أيها الإيرل الرابع

Persuade your family to support me as Earl, and we will get rid of the woman who usurped your uncle.
حث عائلتك على دعمي لاكون الإيرل وسنتخلص من المرأة التي قتلت عمك

Ragnar Lothbrok, and I will gladly join forces with you, since, as king, I am naturally not in favor of individual enterprise by my earls, or anyone else.
وبكل سرور سأتحد معكَ وبما أنني ملكُ، أنا لا أفضل المشاريع الفردية من قبل "الإيرل" الواقعون تحت إمرتي، أو أي أحدٍ آخر

The Earl was no friend of yours, yet he grants you gifts from his own home.
الإيرل لم يكن صديقاً لك ورغم ذلك يمنحك هدية من منزله،

How did you come to know that the two-faced Earl of Pembroke was securing the puffed-up worm?
ماذا فعلت لتتعرف على المنافق ذو الوجهين الإيرل بيمبروك كان يشبه الدودة المغرورة

I only carry the banner of our shire, good Earl.
أنا فقط أحمل راية مقاطعتنا , سيدي الإيرل

You're probably wondering how I know the Third Earl of Kent.
لعلكِ تتساءلين كيف أعرف الإيرل الثالث لمقاطعة كنت

Mr Murray thinks a reference from an Earl will go in my favor.
يظن السيد موري أن شهادة الإيرل لصالحي سوف تساعد كثيرًا

For either of the offenses the Earl has committed, he deserves death.
في كلا الجريمتين اللتان قام بهما الإيرل انه يستحق الموت

- My Lord Hertford, you should not be so surprised, since the Earl hates us both the same.
يجب أن لا تفاجأ بذلك فقد كرهنا الإيرل بالقدر نفسه

The Earl's been away a few years, practicing his chivalry in France.
الإيرل كان بعيدا لبضع سنوات لممارسة الفروسية في فرنسا

- I rather trusted to find the Earl here.
كنت واثقا إلى حد ما بالعثور على الإيرل هنا

Since his return the Earl has made it plain to all who will listen that he despises us as "new men. "
كلا, منذ عودته قام الإيرل بالتصريح الى كل المستمعين بأنه يحتقرنا كرجل جديد

The Earl of Surrey has been jailed for public disorder, Your Majesty.
لقد تم حبس الإيرل ساري بسبب الفوضى العامة، ياصاحب الجلالة

You give me the Earl of Hertford, and I will give you back your life.
سلمني الإيرل هرتفورد وسوف أسلمك حياتك مجددا

The Venetian crystal chandeliers in this room were commissioned by the Third Earl of Carlyle in the late 18th century.
الثريات البلورية الفينيسية في هذه الغرفة كلفت من قبل الإيرل الثالث لكارليل في أواخر القرن الثامن عشر

As no one would buy such a large house the new Earl decided to demolish it and sell the stone for 5000 pounds.
و لأن أحداً لن يشتري منزلاً كبير كهذا قرر الإيرل الجديد أن يدمره و يبيع الأنقاض مقابل 5000 جنيه

It's been a while, Earl.
لقد مرَّ وقتٌ طويل، أيها الإيرل