"الإيرلندية" - Traduction Arabe en Anglais

• Irish
• Ireland

No, just the usual Irish board-up crew, but here's the thing.
لا، كانوا فقط جماعة العصابة الإيرلندية المعتادين لكن الأمر هو

I'm just enjoying this vivid display of Irish character.
أنا أستمتع فقط بهذا العرض الحيّ للشخصية الإيرلندية

Irish guns are the only thing holding them at bay.
الأسلحة الإيرلندية هي الأمر الوحيد الذي أبقاهم في القاع

Pelvic thrusts and salacious body grappling, instead of the elegance and beauty of our own Irish dances.
و يقوموا بالرقص على هيئة بعض العاهرات بدلاً من القيام بالرقصة الإيرلندية الخلابة في كنيستنا

An Irish wake before we plan our funeral.
عرفان بالطريقة الإيرلندية قبل التخطيط للجنازة

It's the damn Irish. I can't go back to the pen.
إنها الإيرلندية اللعينة أنا لا أستطيع العودة لـ بين

I can't take back any of the business we gave to black, but I can get you access to the Irish guns you currently don't have.
لا أستطيع نزع أي تجارة أعطاها للزنوج و لكنني أستطيع مساعدتك للحصول على الأسلحة الإيرلندية التي ليست بحوزتك حاليا

I hope you're here to talk about the Irish details.
آمل أنك هنا للتحدث في التفاصيل الإيرلندية

I am taking you in for interrogation on behalf of the Irish Free State.
سآخذك للإستجواب لأجل مصلحة الولاية الإيرلندية

Sweeping the floor of the post room at the Irish Times.
بكنس غرفة البريد في صحيفة التايمز الإيرلندية.

A retired colleague invited me to invest in a property deal in the Irish Republic.
لقد دعاني زميل متقاعد للإستثمار بصفقة ملكيات في الجمهورية الإيرلندية.

I have to go to the men's room. ♪ What shall we do with a drunken sailor... ♪ I love Irish songs.
أريد الذهاب إلى دورة المياه أنا أحب الأغاني الإيرلندية

Ah. I see you're taking your coffee Irish this morning.
أرى أنك تحتسي قهوتك الإيرلندية هذا الصباح

However, there is a little Irish, a little German, left-handedness, and early-onset dementia.
لكن هنالك القليل من الإيرلندية والألمانية العسر والخرف المبكر

There's also a little Irish and a little German.
كما أن هنالك القليل من الإيرلندية والألمانية

Go music. Go to the Irish music.
افتح ملف الموسيقى واختر الموسيقى الإيرلندية

Gimme a call if you wanna break the Irish curse.
أتصلي بيّ إذا كنتِ تودين كسر اللعنة الإيرلندية.

Just tying down loose ends on the Irish guns.
فقط أحاول إنهاء الأمور بخصوص الأسلحة الإيرلندية.

Catholic God, I'll fill your thick Irish skull with bullets.
بالله الكاثوليكي أنني سوف أملأ جمجمتك الإيرلندية بالرصاص

Just, uh, swapping old Irish folktales.
فقط نتادل بعض الحكايات الشعبية الإيرلندية

In addition, the culture of Ireland's male-dominated political life must be made more female-friendly.
يضاف إلى ذلك أن ثقافة الحياة السياسية الإيرلندية التي يهيمن عليها الذكور يجب أن تُجعَل أكثر موالاة للمرأة.