"الإيقاع بي" - Traduction Arabe en Anglais

• set me up
• set up
• framed
• frame me
• to set me
• setting me up

Who would go to these lengths to try and set me up?
من عساه ان يذهب الى هذا المدى لمحاولة الإيقاع بي

You know, there's still someone out there that's trying to set me up.
تعلمين، مازال هٌناك شخصُ بالخارج يحاول الإيقاع بي

I beg you to believe me. I was set up. I'm innocent.
أتوسل إليك أن تصدقيني ، لقد تم الإيقاع بي ،أنا بريء

And it is clear that I'm being set up.
و إنه لأمر جلي أنه تم الإيقاع بي

I was lured there to be framed for a murder.
لقد تم الإيقاع بي حتى تلتصق بي هذه الجريمة

They tried to frame me with an altered interrogation tape.
لقد حاولوا الإيقاع بي بتسجيل استجواب مزيف

It seems like she wanted to set me up for it.
ولكن يبدو أنها أرادت الإيقاع بي للقيام بذلك

Now, whoever sent that e-mail is the responsible party, and is trying to set me up for something that they did.
الآن، أياً كان من أرسل لك تلك الرسالة الإلكترونيّة هُو الطرف المسؤول، ويُحاول الإيقاع بي لشيءٍ فعلوه.

Two separate times you have set me up to believe that I was being recruited by the CIA.
بمناسبتين مختلفتين حاولت الإيقاع بي لأصدق, بأنني كنت مجنداً من قبل وكالة الإستخبارات.

I didn't do anything! You're trying to set me up,
أنا لم أقم بفعل أي شئ انت تحاول الإيقاع بي

Well, he was trying to set me up, but all the widowers in my church are awash, rhuemy-eyed, lumpy with tumors.
حسناً, لقد حاول الإيقاع بي ولكن كل الأرامل في كنيستي كانو فائضين,متورمين,كبار

You're trying to set me up. You're framing me, aren't you?
تحاول الإيقاع بي تلفق ذلك لي، صحيح؟

I am being set up and we both know who is behind it.
لقد تم الإيقاع بي و نحن الإثنين نعلم من وراء هذا

Why didn't you tell me what it was I was set up to get for you?
لما لم تخبرني أنه تم الإيقاع بي لأنفذ هذا

But I'm The One Getting set up Here, Me!
لكن أنه أنا مع يتم الإيقاع بي هنا

Look, I know you blame me for hurting Ryan, but I had no one else to turn to when I was framed.
ولكن لم يكن لدي من أستغل حين تم الإيقاع بي

Why don't you ask the person who framed me?
لمَ لا تسأل الشخص الذي أراد الإيقاع بي

You can if you're innocent. Look, there is a reason why they wanted me framed and didn't kill me.
انظر، ثمة سبباً لما أرادوا الإيقاع بي وعدم قتلي

Whoever it is, they're trying to frame me.
أيًا كانوا إنهم يحاولون الإيقاع بي.

The easier it would have been for them to frame me.
كلما كان من السهل لهم الإيقاع بي

You're setting me up.
إنك تحاول الإيقاع بي في مكيدة، لِــم؟