"الإيميل" - Traduction Arabe en Anglais

• e-mail
• email
• mail

Fax instead of an e-mail, so it can't get traced.
الفاكس كبديل عن الإيميل لهذا لا يمكننا تعقب مصدره

I saw them when I was checking my e-mail.
لقد رأيتهم عندما كنت أري الإيميل الخاص بي.

I-I read about your visit on the interoffice e-mail.
قرأت عن زيارتك عن طريق الإيميل بين المكاتب

I just opened this email, and my mother is coming to visit.
لقد فتحت تواً هذا الإيميل , وأمي . قادمة في زيارة

Just email him back a hard no, but make it sound kind of sexy so he knows what he's missing.
فقط أجيبيه عبر الإيميل برفضي القاطع، لكن صُغي ذلك بطريقة فاتنة ليُدرك ما يفوته.

We can't send diplomas in the mail?
لا يمكننا إرسال شهادة الدبلوم على الإيميل

All we got was a couple of pictures via e-mail.
كل ماحصلنا عليه كان عدد من الصور عبر الإيميل.

You can't talk on the phone, or e-mail or text about me or anything to do with me.
لا يمكنكم التحدث عني عبر الهاتف أو الإيميل أو الرسائل أو عن أي شيء يتعلق بي

Your e-mail, you said something about search and seizure warrants on a well-known public figure.
رسالة الإيميل خاصتك ذكرت شيئاً بخصوص مذكرات تفتيش ومصادرة لشخصية عامة.

Next time you want to see me, maybe try e-mail instead of attempting suicide.
عندما تريد رؤيتي ثانيةً ربما تجرب الإيميل بدل محاولة الإنتحار

You know, I was kind of mad at you when you couldn't help me write the e-mail, but now I'm glad you're completely useless.
كنت غاضبة منك عندما لم تساعدني في كتابة الإيميل لكني الآن سعيدة لأنه لا فائدة منك مطلقًا

I got to get this e-mail out first to a store that got my order wrong.
علي إرسال هذا الإيميل أولا لمتجر أخطأ في طلبي.

I'm not, we only communicate via e-mail or phone.
لقد حاول قتلك أنا لا أحاول حمايته,نحن نتواصل فقط عبر الإيميل او التليفون

e-mail was sent at 2:17 p.m.
الإيميل تم إرساله في الساعه 2: 17 مساءً.

Two minutes before, the browser logged into that e-mail page.
قبل إجراء البحث بدقيقتين دخل المتصفح على صفحة الإيميل هذه

But I am actually gonna email you the invite, if you could just RSVP to that.
جيد. لكن أنا سأرسل لك الدعوة عن طريق الإيميل أن أمكنك ان تجيب على هذا

Can't we email the box just to be more environmental?
ألا نستطيع إرسال الصندوق عن طريق الإيميل لكي يكون أمرًا صديقًا للبيئة؟

Look, just email me her numbers and anything else you can pull from the bloodwork.
أسمعي , فقط أرسلي لي رقمها على الإيميل و أي شيئاً أخر تستطيعين أسحبي من تحليل الدم

I'll email them a picture to see if they can I.D. him.
سأرسل لهم صورة عن طريق الإيميل لنرى إذا كانو يستطيعون تحديد هويته

I see you checking your email and looking for him out the window.
أنا أراكِ تنُظرين إلى الإيميل وتبحثينَ عنه في النافذة

Well, maybe they'll cut little bits off you and send it in the mail for ransom.
ربما سيقومون بقطع جزء منك وإرساله لنا عبر الإيميل ويطلبون فديةً.