"الابله" - Traduction Arabe en Anglais

• idiot
• moron
• fool
• imbecile

Will someone please either kill the sound or kill that idiot?
ايوجد شخص ما بإمكانه خفض صوت او قتل ذلك الابله

That day, it says it rained, you idiot!
فى ذلك اليوم تقول انها امطرت ايها الابله

And what he said is true, things are gonna go up, now that that idiot's off the streets.
وما قلتوه كان صحيحاً. الأمور الآن سوف تصعد بعد إبعاد ذلك الابله من الشارع.

moron thought he was home free, about to have his celebration fuck.
الابله كان يضن انه في المنزل حر كان يريد ان يحتفل بالمضاجعه

Like a fool, I loaned her a pair of my pyjamas to sleep in.
مثل الابله ، اعطيتها زوج البيجامه للنوم فيه

I doubt even the most skilled actor with the most sophisticated makeup could pass for an imbecile's distant acquaintance.
انا اشك ان جتى افضل ممثل مع اكثر المكياج تعقيدا يمكن ان يتعرف عليه حتى الابله

Throw this idiot off the grounds before I chop off his head.
ارموا هذا الابله بالخارج قبل ان اقطع رأسه.

Throw this idiot off the grounds before I chop off his head.
اخرجوا هذا الابله الي الحديقه قبل ان اقطع رأسه.

idiot, try at least to speak sense first thing in the morning?
آيها الابله.. حاول ان تتحلى ببعض المنطق فى بداية النهار على الاقل

- What list? - It's nothing. You mean, this idiot hasn't told you about his stupid list yet?
هل تقصدين بان هذا الابله لم يخبرك بشأن قائمته الغبية بعد؟

-Please, try the office again. -No, he's an idiot.
رجاء لاتخد شي مره ثانيه من ذلك الابله

I always sleep well with my arms tied above my head, you blithering idiot.
أنام جيدا دائما عندما تكون يدى مربوطة فوق راسى ايها الابله التافه.

That means nothing, idiot. What's your number?
لا يعنى هذا اى شئ ايها الابله ما هو رقمك ؟

I'm sorry. You're on parole, idiot.
أنت فى اطلاق سراح مشروط ايها الابله

idiot has no sense of decency.
الابله لَيْسَ لهُ إحساسُ الحشمةِ.

Now stop laughing like an idiot. Get over here and help me load these.
الآن،توقف عـن الضحك مثل الابله

Man, this idiot better pick up the phone.
من الافضل ان يرفع السماعة هذا الابله

You look at yourself in the mirror and say: "Who are you, moron?
تنظر لنفسك في المرآه وتقول : من انت ايها الابله ؟

Don't go with that moron, Chuck, and his Neanderthal friends.
لا تذهب مع هذا الابله تشاك واصدقائه الذين يشبهون النياندرتال نياندرتال: انسان في العصر القديم

You're, like, one spliff away from rehab, moron
انت,مثل, سيجارة حشيش غير مؤهلة, ايها الابله.

You want... you want to fool around with this nut outside?
تريدين ان تمرحي وهذا الابله في الخارج

That's right, imbecile Homeless Teen Drifter.
هذا صحيح ايها الابله الذي. لامأوى له تائه في سن المراهقة