"الاتحاد العربي" - Traduction Arabe en Anglais

• Arab Federation
• Arab Union
• AISU Arab

Arab Federation for Protection of Intellectual Property Rights
الاتحاد العربي لحماية حقوق الملكية الفكرية

The Canadian Arab Federation and the African Canadian Legal Clinic also made a joint statement.
وأدلى أيضاً ببيان مشترك كل من الاتحاد العربي الكندي، ومركز المشورة القانونية الأفريقي الكندي.

*Arab Union for Cement and Building Materials AUCBM IDB.3/Dec.43 IDB.3/24
IDB.3/24 م ت ص-3/م-43 الاتحاد العربي للأسمنت ومواد البناء*

The first application is from the Arab Federation for Protection of Intellectual Property Rights (AFPIPR).
الطلب الأول مقدم من الاتحاد العربي لحماية حقوق الملكية الفكرية.

Arab Federation for Food Industries
الاتحاد العربي للصناعات الغذائية

Arab Federation for Engineering Industries
الاتحاد العربي للصناعات الهندسية

Arab Federation of Fish Producers
العشرون الاتحاد العربي للنقل البحري

The Board decided to postpone consideration of the application by the Arab Federation for Protection of Intellectual Property Rights and to review it together with other applications that would be before the Board at its fifty-fourth session in October.
42 - قرر المجلس أن يرجئَ النظر في الطلب المقدم من الاتحاد العربي لحماية حقوق الملكية الفكرية، وأن يستعرض هذا الطلب مع طلبات أخرى تعرض عليه في دورته الرابعة والخمسين التي تعقد في تشرين الأول/أكتوبر.

Arab Federation for Food Industries AFFI IDB.2/Dec.29 IDB.2/5
الاتحاد العربي للصناعات الغذائية

Arab Federation of Chemical Fertilizers Producers AFCFP IDB.2/Dec.29 IDB.2/5
م ت ص-2/م - 29 الاتحاد العربي لمنتجي الأسمدة الكيميائية

*Arab Union for Cement and Building Materials AUCBM IDB.3/Dec.43 IDB.3/24
الاتحاد العربي لﻷسمنت ومواد البناء* م ت ص-٣/م-٧٤

The Arab Union for Waste Management, a first time initiative between non-governmental organizations in the region, was launched with a view to encouraging sustainable patterns of solid waste management in the region.
وتم تدشين مبادرة الاتحاد العربي لإدارة النفايات، وهي أولى المبادرات المتخذة بين منظمات غير حكومية في المنطقة، بغية تشجيع الأنماط المستدامة لإدارة النفايات الصلبة في المنطقة.

AISU Arab Sugar Federation
الاتحاد العربي لصناعة السكر