Découvrez nos services en

    "الاتحاد النسائي" - Traduction Arabe en Anglais

    • Women's Union
        
    • Women's Federation
        
    • Union of Women
        
    • Women's Association
        
    • Women Union
        
    • Women's Organization
        
    • Women's Coalition
        
    • FMC
        
    • the Women's
        
    Also in 1994, UNDP initiated construction activities for expanding the Women's Union Hospital of Nablus. UN وشرع البرنامج أيضا في عام ١٩٩٤ في أنشطة تشييد لتوسيع مستشفى الاتحاد النسائي في نابلس.
    In addition, the Lao Women's Union had established information and counselling services in various provinces and districts. UN وبالإضافة إلى ذلك، أنشأ الاتحاد النسائي في لاو خدمات للمعلومات والمشورة في مختلف المقاطعات والدوائر.
    Members include the Director of the General Women's Union, the Secretary-General of the Red Crescent Society, the Minister of Labour and the Minister of Education. UN ويضم المجلس في عضويته مديرة الاتحاد النسائي العام، والأمين العام لجمعية الهلال الأحمر، ووزير العمل، ووزير التعليم.
    1994 All-China Women's Federation, East Asia and the Pacific UN الاتحاد النسائي لعموم الصين، الصين شرق آسيا ومنطقة المحيط الهادئ
    Director General, Department of International Affairs, All-China Women's Federation UN المدير العام، إدارة الشؤون الدولية، الاتحاد النسائي لعموم الصين
    The same functions are carried out by local social organizations, councils of elders, and branches of the Union of Women. UN وهذه المهمة يضطلع بها أيضا من جانب المنظمات العامة المحلية ومجالس المسنين وممثلي الاتحاد النسائي.
    The General Women's Union represents United Arab Emirates women through membership of a number of organizations, including the following: UN ويذكر أن الاتحاد النسائي العام ممثل المرأة الإماراتية عضو في عدد من المنظمات هي:
    They can act as trainers for women, as to improve the organization of Women's Union at village level. UN وبإمكانهن العمل كمدربات لنساء أُخريات لتحسين تنظيم الاتحاد النسائي على مستوى القرية.
    It should be mentioned that the General Women's Union, which represents United Arab Emirates women, is a member of many organizations, both international and regional, to wit: UN ويذكر أن الاتحاد النسائي العام، ممثل المرأة الإماراتية، عضو في عدد من المنظمات على الصعيدين الدولي والإقليمي هي:
    Jordanian Women's Union, management report and financial report, 2008 UN الاتحاد النسائي الأردني العام، التقريران الإداري والمالي 2008.
    Please find attached the communiqué of the International Muslim Women's Union denouncing the International Criminal Court and deploring the so-called warrant of arrest against H.E. President Omer Hassan Ahmed Al-Bashir. UN تجدون طيه بيانا صادرا عن الاتحاد النسائي الإسلامي العالمي يعرب فيه عن إدانته للمحكمة الجنائية الدولية واستيائه من الأمر المزعوم بإلقاء القبض على فخامة الرئيس عمر حسن أحمد البشير.
    We in the International Muslim Women's Union believe it's high time that this double-standards measure should cease. UN ونحن في الاتحاد النسائي الإسلامي العالمي نؤكد بأنه قد آن الأوان لوقف سياسة الكيل بمكيالين.
    National NGOS: Sudanese Council of Voluntary Associations (SCOVA); representatives of the Women's Union UN المنظمات غير الحكومية الوطنية: المجلس السوداني للجمعيات الخيرية، ممثلات الاتحاد النسائي
    Observer for the All-China Women's Federation at the fifty-third session of the Commission on Human Rights. UN مراقبة عن الاتحاد النسائي الصيني في الدورة العادية الثالثة والخمسين للجنة حقوق اﻹنسان.
    CINCW was established in 1984, after the demise of its predecessor, the Cook Islands Women's Federation. UN المجلس الوطني للمرأة في جزر كوك أُنشئ عام 1984 ليخلف سلفه الاتحاد النسائي لجزر كوك بعد أفول نجمه.
    Literacy activities carried out by the General Women's Federation UN وأما في مجال محو الأمية فقد نفذ الاتحاد النسائي:
    Deputy Director General, Department of International Affairs, All-China Women's Federation (ACWF) UN نائبة المدير العام، إدارة الشؤون الدولية، الاتحاد النسائي لعموم الصين
    Statement submitted by the All-China Women's Federation, a non-governmental organization in general and consultative status with the Economic and Social Council UN بيان مقدم من الاتحاد النسائي لعموم الصين، وهو منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري عام لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
    Member of the Board of the Union of Women of Belarus Amb. UN عضو لجنة إدارة الاتحاد النسائي في بيلاروس
    The East Darfur State government has established the East Darfur Women's Union and Women's Association. UN وأنشأت حكومة ولاية شرق دارفور الاتحاد النسائي والرابطة النسائية لشرق دارفور.
    In addition, women can participate in sport and physical activities jointly organized by the Vietnamese Women Union and Committee for Sports and Physical Activities. UN وإضافة إلى ذلك، تستطيع المرأة أن تشارك في الأنشطة الرياضية والبدنية التي ينظمها الاتحاد النسائي الفييتنامي بالاشتراك مع لجنة الألعاب الرياضية والأنشطة البدنية.
    Women's Union of Russia is the largest all-Russian public non-governmental Women's Organization that has departments in 82 regions of the Russian Federation. It also includes 11 member organizations, 4 of which have federal status. UN الاتحاد النسائي لروسيا هو أكبر منظمة نسائية عامة غير حكومية في عموم روسيا، ويضم فروعاً في 82 منطقة من مناطق الاتحاد الروسي كما يشمل 11 منظمة عضواً منها 4 منظمات تتمتّع بمركز اتحادي.
    The National Women's Coalition UN الاتحاد النسائي الوطني
    II. The Federation of Cuban Women (FMC), which does systematic work with every prostitute that has been identified. UN ' 2` الاتحاد النسائي الكوبي الذي يقوم بعمل منتظم مع كل واحدة من النساء ممارسات البغاء.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus