Some foreigners who come here, do not experience it well. | Open Subtitles | بعض الاجانب الذين ياتون الى هنا لا يجربوها جيدا |
Inside Japan, there have been attacks on white foreigners with red beards. | Open Subtitles | داخل اليابان كانت هناك هجمات على الاجانب البيض ذوى اللحى الحمراء |
You should know that in Japan, we don't really like racist foreigners. | Open Subtitles | انت يجب ان تعلم انه فى اليابان لا نحب الاجانب المتطرفين |
We captured a piece of a call from a satellite phone proves that foreign mercenaries have invaded. | Open Subtitles | حصلنا على جزء من مكالمة عبر هاتف اقمار صناعية يثبت ان المرتزقة الاجانب دخلوا المنطقة. |
Sven uses varying pressure. That's what foreign boys do. | Open Subtitles | سفين يستعمل ضغطا مختلفا وهذا مايفعله الاولاد الاجانب |
Or could it be that they were both body-snatched by aliens and are planning to take over the universe? | Open Subtitles | أو هل يمكن أن تكون هذه هي من انتزاعه من الاجانب وتعتزم السفر الى الكون؟ |
The foreigners draw boundaries here... and set up forbidden areas. | Open Subtitles | الاجانب يضعون حدودا هنا ويحتلون مساحات واسعة من ارضنا |
Hey, it's not my fault if American women project their fantasies on foreigners with the kind of magical voice that grants wishes. | Open Subtitles | مهلا, ليس ذنبي ان نساء امريكا يعرضن خيالهن على الاجانب مع نوع النبرة السحرية التي تُلبي الأمنيات |
The foreigners loved the service that our girls gave. | Open Subtitles | الاجانب احبوا الخدمه التى يقدمها فتياتنا |
I hate dealing with these dirty foreigners, but we can't keep putting on fake labels forever. | Open Subtitles | أكره التعامل مع هؤلاء الاجانب القذرين لكن لا يمكننا التستر تحت ستار الإدعاءات الكاذبة للأبد |
We're the foreigners coming into their country, trying to put this project together. | Open Subtitles | نحن الاجانب اتينا لبلادهم في محاولة لوضع هذا البروجيكت مع بعضه البعض |
Detective, I would like you to let the four foreigners go. | Open Subtitles | ايها المحقق ، اود ان تدع جميع الاجانب ترحل |
Jay's house. - Yup. Love for the foreigners. | Open Subtitles | سنجتمع لأجل الترحيب بالوافدين الاجانب, كونوا هنالك اذا |
Stalin hates foreigners, and that includes Poles. | Open Subtitles | ستالين لايحب الاجانب بما في ذلك البولنديين |
What do you do here besides educate foreigners? | Open Subtitles | ماذا تفعلين هنا الى جانب تثقيف الاجانب ؟ |
And here we are, two foreigners in a government vehicle. Swell. | Open Subtitles | وهانحن هنا, اثنين من الاجانب في سيارة حكومية |
Do you have any foreign workers where you work? | Open Subtitles | هل انتَ صاحبت بعض العمال الاجانب في عملك؟ |
South Africa's right to expel foreign nationals is inherent in its sovereignty as a State. | UN | تمارس جنوب أفريقيا حقها في طرد الاجانب باعتباره حقا أصيلا في سيادتها كدولة. |
'This camp has long been suspected''of holding foreign aid workers hostage.' | Open Subtitles | منذ فترة طويلة يشتبه هذا المخيم حبس السياح الاجانب كرهائن. |
You could be one of those foreign guys who always calls me up and makes me get undressed in front of the computer because he lost his passports and money. | Open Subtitles | يمكن ان تكون واحد من هؤلاء الاجانب الذين يتصلون بي دائماً و يجعلونى اجلس اما الكمبيوتر عارية لانه اضاع جواز سفره وماله. |
There can always be thieves who will steal it, or aliens. | Open Subtitles | هناك دائما اللصوص الذين يسرقون او الاجانب |
If we do not fight against them, I promise you, the foreigner will spread through these hallowed halls like a virus. | Open Subtitles | إن لم نحاربها أعدكم إن الاجانب سينتشرون خلال هذه القاعات المقدسة |
Bubble letter me something about gringos. | Open Subtitles | اكتب لي شيئا عن الاجانب |