"الاجتماعات المعقودة خارج المقر" - Traduction Arabe en Anglais

    • meetings held away from Headquarters
        
    • meetings away from Headquarters
        
    Summary of meetings held away from Headquarters UN موجز الاجتماعات المعقودة خارج المقر
    Summary of meetings held away from Headquarters UN موجز الاجتماعات المعقودة خارج المقر
    Summary of meetings held away from Headquarters UN موجز الاجتماعات المعقودة خارج المقر
    The planning and servicing of meetings away from Headquarters and of special conferences will be carried out. UN وسيتم تخطيط الاجتماعات المعقودة خارج المقر والمؤتمرات الخاصة وتوفير الخدمات لها.
    The planning and servicing of meetings away from Headquarters and of special conferences will be carried out. UN وسيتم تخطيط الاجتماعات المعقودة خارج المقر والمؤتمرات الخاصة وتوفير الخدمات لها.
    Summary of meetings held away from Headquarters UN موجز الاجتماعات المعقودة خارج المقر
    Summary of meetings held away from Headquarters UN موجز الاجتماعات المعقودة خارج المقر
    Summary of meetings held away from Headquarters UN موجز الاجتماعات المعقودة خارج المقر
    Summary of meetings held away from Headquarters UN موجز الاجتماعات المعقودة خارج المقر
    Summary of meetings held away from Headquarters UN موجز الاجتماعات المعقودة خارج المقر
    Summary of meetings held away from Headquarters UN موجز الاجتماعات المعقودة خارج المقر
    Summary of meetings held away from Headquarters UN موجز الاجتماعات المعقودة خارج المقر
    Summary of meetings held away from Headquarters UN موجز الاجتماعات المعقودة خارج المقر
    III. meetings held away from Headquarters UN ثالثا - الاجتماعات المعقودة خارج المقر
    a Including meetings held away from Headquarters formerly reported separately. UN )أ( بما في ذلك الاجتماعات المعقودة خارج المقر التي تم في السابق اﻹفادة عنها بصورة منفصلة.
    a Including meetings held away from Headquarters formerly reported separately. UN )أ( بما في ذلك الاجتماعات المعقودة خارج المقر التي كانت اﻹفادة عنها منفصلة في السابق.
    However, in order to optimize the servicing of various meetings away from Headquarters and align working methods, policies and practices related to the servicing of meetings and the production of multilingual documentation, further progress must be made in integrated global management. UN غير أنه لتوفير الخدمات المثلى لشتى الاجتماعات المعقودة خارج المقر وتنسيق طرائق العمل والسياسات والممارسات المتعلقة بتقديم الخدمات للاجتماعات وإعداد الوثائق المتعددة اللغات، يتعين إحراز المزيد من التقدم في نظام الإدارة المتكاملة لخدمات المؤتمرات على النطاق العالمي.
    meetings away from Headquarters 333 335 275 400 400 UN الاجتماعات المعقودة خارج المقر
    meetings away from Headquarters 333 335 275 400 400 UN الاجتماعات المعقودة خارج المقر
    (i) Planning and meeting services. Preparation for approval by the Committee on Conferences and monitoring of the implementation of the approved biennial calendar of conferences and meetings of the United Nations through the use of a computerized meetings database linked to other major conference centres; planning and servicing of meetings at Headquarters; and coordination and servicing of meetings away from Headquarters; UN ' ١ ' التخطيط وخدمات الاجتماعات - إعداد جدول مؤتمرات واجتماعات اﻷمم المتحدة لفترة السنتين للموافقة عليه في لجنة المؤتمرات ورصد تنفيذه بعد إقراره، من خلال استخدام قاعدة بيانات محوسبة للاجتماعات متصلة بمراكز المؤتمرات الرئيسية اﻷخرى، والتخطيط للاجتماعات التي تعقد في المقر وتقديم الخدمات اليها؛ وتنسيق الاجتماعات المعقودة خارج المقر وتقديم الخدمات اليها؛
    (i) Planning and meeting services. Preparation for approval by the Committee on Conferences and monitoring of the implementation of the approved biennial calendar of conferences and meetings of the United Nations through the use of a computerized meetings database linked to other major conference centres; planning and servicing of meetings at Headquarters; and coordination and servicing of meetings away from Headquarters; UN ' ١ ' التخطيط وخدمات الاجتماعات - إعداد جدول مؤتمرات واجتماعات اﻷمم المتحدة لفترة السنتين للموافقة عليه في لجنة المؤتمرات ورصد تنفيذه بعد إقراره، من خلال استخدام قاعدة بيانات محوسبة للاجتماعات متصلة بمراكز المؤتمرات الرئيسية اﻷخرى، والتخطيط للاجتماعات التي تعقد في المقر وتقديم الخدمات اليها؛ وتنسيق الاجتماعات المعقودة خارج المقر وتقديم الخدمات اليها؛

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus