"الاحتفال باليوم العالمي لمكافحة" - Traduction Arabe en Anglais

• Observance of World Day to Combat
• observance of the World Day to Combat
• celebration of World Day to Combat
• commemoration of the World Day to Combat
• mark the International Day for the Elimination

Observance of World Day to Combat Desertification and Drought
الاحتفال باليوم العالمي لمكافحة التصحر والجفاف

C. Promotion of public awareness: observance of the World Day to Combat Desertification and Drought
جيم - زيادة الوعي الجماهيري: الاحتفال باليوم العالمي لمكافحة التصحر والجفاف

Report of the Secretary-General on the implementation of General Assembly resolution A/C.2/49/L.19 on the Observance of World Day to Combat Desertification and Drought
تقرير اﻷمين العام عن تنفيذ قرار الجمعية العامة A/C.2/49/L.19 بشأن الاحتفال باليوم العالمي لمكافحة التصحر والجفاف

- Observance of World Day to Combat Desertification and Drought
- الاحتفال باليوم العالمي لمكافحة التصحر والجفاف.

49/115 Observance of World Day to Combat Desertification and Drought
٤٩/١١٥ الاحتفال باليوم العالمي لمكافحة التصحر والجفاف

- Observance of World Day to Combat Desertification and Drought
- الاحتفال باليوم العالمي لمكافحة التصحر والجفاف

49/115. Observance of World Day to Combat Desertification and Drought
٩٤/٥١١ ـ الاحتفال باليوم العالمي لمكافحة التصحر والجفاف

Observance of World Day to Combat Desertification and
الاحتفال باليوم العالمي لمكافحة التصحر

Report of the Secretary-General on Observance of World Day to Combat Desertification and Drought: implementation of General Assembly resolution 49/115
تقرير اﻷمين العام عن الاحتفال باليوم العالمي لمكافحة التصحر والجفاف: تنفيذ قرار الجمعية العامة ٤٩/١١٥

49/115 (1995) Observance of World Day to Combat Desertification and Drought
٩٤/٥١١ )٥٩٩١( الاحتفال باليوم العالمي لمكافحة التصحر والجفاف

Building on the recognition by the United Nations Conference on Sustainable Development, in its outcome document, of the need for urgent action to reverse land degradation, the 2012 observance of the World Day to Combat Desertification and Drought culminated in commitments to achieve a land-degradation-neutral world in the context of sustainable development.
وبناءً على الإقرار، في الوثيقة الختامية لمؤتمر الأمم المتحدة للتنمية المستدامة، بالحاجة إلى اتخاذ إجراءات عاجلة لعكس اتجاه تدهور الأراضي، انتهى الاحتفال باليوم العالمي لمكافحة التصحُّر والجفاف في عام 2012 بقطع تعهدات بالتوصل إلى عالم ' منيع من تدهور الأراضي` في سياق التنمية المستدامة.

celebration of World Day to Combat Desertification and Drought
حاء - الاحتفال باليوم العالمي لمكافحة التصحر والجفاف

This includes the effective use of the commemoration of the World Day to Combat Desertification (WDCD).
وشمل ذلك الاستخدام الفعال لفرصة الاحتفال باليوم العالمي لمكافحة التصحر.

8. A number of seminars were held to mark the International Day for the Elimination of Violence against Women on 16 May 2005.
8- تم تحضير عدد من الحلقات الدراسية في الاحتفال باليوم العالمي لمكافحة العنف ضد المرأة في حملة ال16يوم في 2005.