"الاخرين" - Traduction Arabe en Anglais

• other
• others
• else

The other Alphas on the council cannot know he was here.
الالفات الاخرين في المجلس لايجب ان يعرفوا انه كان هنا

And friends do not let other friends buy underwear in Forest Hills.
والاصدقاء لا يسمحون للاصدقاء الاخرين بشراء الملابس الداخلية في فورست هيلز

Honesty is the one thing separating me from other politicians.
الصدق هو الشيئ الوحيد الذي يفرقني من السياسيين الاخرين

others will pay the price for the things that you've done.
الاخرين سوف يدفعون الثمن عن الاشياء التي قد قمت بها

I'm surprised you haven't encountered others in your era.
انا مندهش انكِ لم تواجهي الاخرين في عصرك

To help others or to let others help you?
لمساعده الاخرين ؟ او لجعل الاخرين يساعدوك ؟

And everything we dreamed has been networked to everyone else.
وكل شيء حلمنا به تم ربطه شبكيا مع الاخرين

I bet the other dirtbags don't say they really mean whatever it is you're about to say, though.
إني مُتأكدة بأن الحثالة الاخرين لايقولونَ بأنهم يعنونَ فعلاً .ماالذي على وشك أن تقولهُ رغمَ ذلك

And we got a few other acts on hook.
و لدين بعض الفنانين الاخرين,ولكننا لم نعلن عنهم

Because it could look different on other people's computers.
لأنها قد تبدو مختلفه على أجهزه كمبيوتر الاخرين

The other four we're working on identifying off their IP addresses.
الاربعة الاخرين نحن نعمل على معرفتهم من خلال عنوانهم الالكتروني

In fact, Daniel Holden said it was the other boys who had sex with her, didn't he?
في الحقيقة، دانيل هولدن قال انه الاولاد الاخرين هم الذين مارسوا الجنس معها، اليس كذلك؟

The other cops say this happens a lot with him.
الشرطيين الاخرين يقولون انه يفعل ذلك كثيراً مع الناس

Have some respect and decency for other people's stuff.
عليكم ان تحترموا حاجات الاخرين ولا تعبثوا بها

other people's parents are always nicer than our own.
كل الاباء الاخرين افضل . دائماً مما لدينا

If I start healing others again, maybe I'll heal myself.
, اذا مابدأت بمعالجه الاخرين مجددا فربما سأعالج نفسي

Self-serving, contemptuous of his class, careless of others' property.
شخص اناني عديم الانسانيه ولا مبالي بممتلكات الاخرين

We make sacrifices so that others don't have to.
نحن نقدم التضحيات بينما الاخرين ليس عليهم ذلك

What we learn from others must chime with something inside oneself.
ما نتعلمه من الاخرين يجب ان يؤثر بشئ داخل انفسنا.

For the sake of others, you cannot do that anymore
من أجل الاخرين, لا يمكنك فعل ذلك مرة اخرى

You know nothing about yourself stay out of others' business
اواي شئ عن نفسك ؟ ابتعدي عن شئون الاخرين

Greeks, and everybody else who wish they were Greek.
يونانيون و الاخرين الذين يتمنوا ان يكونوا يونانيين