The present report also takes into account the outcome of the twenty-first special session of the Assembly. | UN | ويراعي هذا التقرير أيضا نتائج دورة الجمعية العامة الاستثنائية الحادية والعشرين. |
Report of the Commission on Population and Development acting as the preparatory committee for the twenty-first special session of the General Assembly | UN | تقرير لجنة السكان والتنمية بوصفها اللجنة التحضيرية لدورة الجمعية العامة الاستثنائية الحادية والعشرين |
A. Arrangements for the accreditation of non-governmental organizations at the twenty-first special session of the General Assembly | UN | ترتيبات لاعتماد المنظمات غير الحكومية في الدورة الاستثنائية الحادية والعشرين للجمعية العامة |
B. Draft provisional agenda and organizational matters for the twenty-first special session of the General Assembly | UN | مشروع جدول اﻷعمال المؤقت والمسائل التنظيمية للدورة الاستثنائية الحادية والعشرين للجمعية العامة |
Report of the Human Rights Council on its twenty-first special session | UN | تقرير مجلس حقوق الإنسان عن أعمال دورته الاستثنائية الحادية والعشرين |
C. Establishment of the list of speakers for the debate in plenary of the twenty-first special session of the General Assembly | UN | إعداد قائمة المتكلمين في مناقشة الجلسة العامة للدورة الاستثنائية الحادية والعشرين للجمعية العامة |
B. Decisions adopted by the Commission acting as the preparatory committee for the twenty-first special session of the General Assembly | UN | المقررات التي اتخذتها اللجنة بصفتها اللجنــة التحضيريــة للــدورة الاستثنائية الحادية والعشرين للجمعية العامة |
Provisional agenda of the twenty-first special session of the General Assembly | UN | جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الاستثنائية الحادية والعشرين للجمعية العامة |
Arrangements for the accreditation of non-governmental organizations at the twenty-first special session of the General Assembly | UN | ترتيبات لاعتماد المنظمات غير الحكومية في الدورة الاستثنائية الحادية والعشرين للجمعية العامة |
(ii) Non-governmental organizations already accredited to the International Conference on Population and Development and/or the Preparatory Committee for the twenty-first special session of the General Assembly; | UN | ' ٢ ' المنظمات غير الحكومية المعتمدة سلفا لدى اللجنة التحضيرية للدورة الاستثنائية الحادية والعشرين للجمعية العامة؛ |
Resumed session of the Commission on Population and Development acting as the preparatory committee for the twenty-first special session of the General Assembly | UN | الدورة المستأنفة للجنة السكان والتنمية بصفتها اللجنة التحضيرية للدورة الاستثنائية الحادية والعشرين للجمعية العامة |
Credentials of representatives to the twenty-first special session of the General Assembly | UN | وثائق تفويض الممثلين لدى دورة الجمعية العامة الاستثنائية الحادية والعشرين |
Credentials of representatives to the twenty-first special session of the | UN | وثائق تفويض الممثلين لدى الدورة الاستثنائية الحادية والعشرين للجمعية العامة |
Report of the Ad Hoc Committee of the Whole of the twenty-first special Session of the General Assembly | UN | تقرير اللجنة المخصصة الجامعة للدورة الاستثنائية الحادية والعشرين للجمعية العامة |
Report of the Ad Hoc Committee of the Whole of the twenty-first special Session of the General Assembly | UN | تقرير اللجنة المخصصة الجامعة للدورة الاستثنائية الحادية والعشرين للجمعية العامة |
Agenda of the twenty-first special session of the General Assembly | UN | جدول أعمال الدورة الاستثنائية الحادية والعشرين للجمعية العامة |
Credentials of representatives to the twenty-first special session of the General Assembly | UN | وثائــق تفويــض الممثلين إلى الدورة الاستثنائية الحادية والعشرين للجمعية العامة |
The Vice-Presidents of the twenty-first special session shall be the same as those of the fifty-third regular session of the General Assembly. | UN | نواب رئيس الدورة الاستثنائية الحادية والعشرين سيكونون نفس نواب رئيس الدورة العادية الثالثة والخمسين للجمعية العامة. |
The General Committee of the twenty-first special session of the General Assembly has now been fully constituted. | UN | بهــذا يكون قد تم تشكيل مكتب الدورة الاستثنائية الحادية والعشرين للجمعية العامة. |
I bring greetings from our Secretary-General and his good wishes for the success of the twenty-first special session of the General Assembly. | UN | وإنني أنقل تحيات أميننا العام وتمنياته الطيبة بنجاح الدورة الاستثنائية الحادية والعشرين للجمعية العامة. |
A. Decisions recommended for adoption by the General Assembly at its twenty-first special session | UN | المقررات التي توصــى الجمعيــة العامــة باعتمادهــا فــي دورتهــا الاستثنائية الحادية والعشرين |
It will appear in final form, together with the reports on the thirty-seventh executive session, the twenty-second special session and the fifty-second session of the Board as Official Records of the General Assembly, Sixtieth Session, Supplement No. 15 (A/60/15). | UN | وسوف تظهر بالشكل النهائي، مع التقارير المتعلقة بالدورتين التنفيذيتين الرابعة والثلاثين والخامسة والثلاثين، والدورة الاستثنائية الحادية والعشرين والدورة الحادية والخمسين للمجلس، بوصفها من الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة الستون، الملحق رقم 15 (A/60/15). |