"الاسعار" - Traduction Arabe en Anglais

• prices
• price

In turn, debasing the existing money supply raising prices in society.
بدوره ، الحط من العرض النقدي برفع الاسعار فى المجتمع.

And I wouldn't have to fool with all those a la carte prices or bookkeeping, or menus, or anything like that.
كما انني لن انخدع بكل تلك الاسعار الانتقائيه أو مسك الدفاتر أو القوائم، أو أي شيء من هذا القبيل.

You are deliberately keeping electric prices at inflated rates,
أنت تعمد إلى ابقاء الاسعار الكهربائية بمعدلات تضخم

prices will be so reduced for one day, that customers flock to our store.
سيتم خفض الاسعار ليوم واحد فقط الزبائن سوف يتزاحمون في متجرنا

Perhaps this is a good opportunity to address another issue that's been discussed during these hearings, your price structure.
ربما كانت هذه فرصة جيدة لمعالجة آخر المواضيع التى نوقشت خلال هذا الاجتماع قاعدة الاسعار الخاصة بك

I know you're experimental, but the prices you charge,
اعلم انك مدربة ٌ تجارب لكن الاسعار في مسؤوليتك ٌ

So industry should compensate for green taxes by putting its prices up?
لذا التجار يجب ان يرفعوا الاسعار لاجل الضرائب المرتفعة؟

And when other countries slash prices, our buyer will look for the best deal.
وحينما تأتي الدول الاخري لتخفض الاسعار المشتري بالطبع يبحث عن صفقه افضل

Or I will just suck on a napkin. Holy mama, look at these prices.
يا إلهي أنا سأعض في منديل الطاوله يا إلهي يالِ هذه الاسعار

Well, did you know that in some restaurants, they don't even have the prices on the menu?
حسنا ً هل تعرفين بانه في بعض المطاعم لايضعون الاسعار في القائمة؟

There is hunger, because they are hoarding... food... to force the prices to rise.
هناك نقص الطعام لانهم يخزنوه حتى ترتفع الاسعار

The only thing dangerous is how low we have slashed our prices.
الشى ء الوحيد الخطر انة عن قانون تخفيض الاسعار

They got a lot of nerve charging those prices.
لديهن تاكثير من الشجاعة ليحددوا تلك الاسعار

We would no longer control global supply. The cartel collapses and prices would free fall.
سنفقد السيطرة على الاحتكار وتنزل الاسعار

Adams suggests that we all sleep together, and your issue is high prices.
أدامز تقترح أن ننام كلنا سوية و مشكلتك هي الاسعار العالية؟

I thought if we came to a big department store, there'd be a lot of them, and the prices would be better.
‎اعتقدت انه لو أتينا إلى ‎متجر مقاطعة كبير ، ‎سيكون هنالك الكثير منهم ‎و الاسعار سوف تكون افضل

Well, prices are too high. We have a nation in crisis.
حسنا , الاسعار مرتفعه نحن لدينا دوله فى أزمه

Well, those prices you've been charging, those are going to have to stop.
حسنا , تلك الاسعار التي تشاركين بيها ,يجب ان تتوقف

price gouging is rampant in the funeral market.
التلاعب في الاسعار هو المنتشر في سوق الجنازة

Goodbye... I drive the price up, then he'd sells and kick most of the profit back to... you guessed it, me!
أنا أرفع الاسعار و ثم هو يبيع .. و يعيد معظم الأرباح

Isn't it our company's objective to buy high quality goods at a low price?
أليست استراتيجيه الشركه ان نشترى افضل المواد باقل الاسعار