"الاسكوتش" - Traduction Arabe en Anglais

• scotch

And he liked the scotch I sent him for his birthday.
انه يحب الاسكوتش و لقد ارسلت له في عيد ميلاده

Trying to pass this off as scotch, And we all know it's apple juice.
أتحاولون التظاهر بأن هذا خمر الاسكوتش بينما هو عصير تُفاح

So far, that weekend had been fatal for not just one but two bottles of $600 scotch intended for a special wedding toast.
ولكن لزجاجتين من خمر الاسكوتش ذو الـ600 دولار التي كانت مُخصصة لنخب خاص في الزفاف

Yeah, Glenlivet scotch in a shit hole like this?
نعم, الاسكوتش الفاخر في حفرة مقززة كهذه؟

Then who was the 20-something blonde I caught with Chuck's scotch glass?
اذا من هذه الفتاه الشقراء التي امسكت بها مع كأس الاسكوتش الخاص بتشاك مع كوب ال سكوتش الخاص بتشاك؟

Yeah, so Audrey says when he switches from beer to scotch, that's the signal he's going old school.
اودرى قالت انة عندما ينتقل من البيرة الى الاسكوتش هذة هى الاشارة انة سيتحول الى الطريقة القديمة

Anyway, once Jeff gets a little scotch in him he'll want you to start to dare him to do stupid things, you know?
عندما يشرب جيف بعض الاسكوتش سوف يريدك ان تبدأ بتحدية لفعل اشياء غبية

The same way I'll know that you went to go get the scotch.
فى نفس الوقت ساعرف انكِ ستذهبين لاحضار الاسكوتش

The moment you walk through that door with the scotch... you'll be covered.
فى اللحظه التى ستأتى فيها من خلال هذا الباب مع الاسكوتش ستكونى مغطاه

I knew you were gonna be upset, so I thought I'd stop and apologize... and give Gino the scotch, but...
انا اعلم انك ستكون غاضب .. لذلك ظننت انه يجب التوقف للاعتزار وان اعطى جينو الاسكوتش ..

I need to buy more Martini, I`m out. How about a scotch ?
انا احتاج الى شراء مارتينى اكثر , فقد نفذ ما لدى , ما رأيك فى الاسكوتش ؟

It's been very hectic for me. I think I'll have a scotch and lie down.
كان الامر مقلقا جدا بالنسبه لى اعتقد بانى سأخذ كاسا من الاسكوتش واستلقى

scotch is a drink. A man born in Scotland is a Scotsman.
الاسكوتش هذا مشروب , الرجل الذي يولد فى اسكوتلاندا يقال انه سكوتلاندى

But all I did was drink scotch, smoke cigars, and this.
لكن كل الذي فعلته هو شرب (الاسكوتش) ، التدخين، وهذا

Time to move on to scotch.
حان الوقت للأنتقال الى الاسكوتش

Oh, God, scotch and- - And pickles?
يا الهى , الاسكوتش و المخللات ؟

On my right is a wet bar with two bottles of vodka, two bottles of scotch, and assorted other liquors.
على يميني"بار" صغير وعليه زجاجتان من الفودكا زجاجتان من الاسكوتش

He was tired and wanted to have a scotch.
كان متعبا و كان يريد شرب الاسكوتش

scotch ain't good enough?
الاسكوتش ليس جيد بما فيه الكفاية؟

You'll get out the scotch that Gino drinks.
سوف تخرجين الاسكوتش مشروب جينو هذا