"الاشتراكات المستحقة القبض" - Traduction Arabe en Anglais

• contributions receivable
• contribution receivables
• contribution receivable

contributions receivable from States Parties
الاشتراكات المستحقة القبض من الدول الأطراف

contributions receivable for future years 7 105 065
الاشتراكات المستحقة القبض للسنوات المقبلة

contributions receivable for future years
الاشتراكات المستحقة القبض للسنوات المقبلة

:: contribution receivables from States Parties
:: الاشتراكات المستحقة القبض من الدول الأطراف

contributions receivable from Member States
الاشتراكات المستحقة القبض من الدول اﻷعضاء

The application of Member States' credits and surpluses to contributions receivable was performed manually.
فاحتساب الأرصدة الدائنة للدول الأعضاء وفوائضها مقابل الاشتراكات المستحقة القبض يتم بصورة يدوية.

This includes contributions receivable in the amount of US$ 1,447,600.
ويشمل هذا المبلغ الاشتراكات المستحقة القبض البالغة قيمتها 600 447 1 دولار من دولارات الولايات المتحدة.

contributions receivable older than 4 years have increased, but the collection of younger ones was excellent.
ارتفعت الاشتراكات المستحقة القبض الأقدم من 4 سنوات، ولكن تحصيل الاشتراكات المستحقة الأحدث عهدا كان ممتازاً.

Outstanding contributions receivable and contributions received in advance
الاشتراكات المستحقة القبض غير المسددة والاشتراكات المسددة مقدما

Total contributions receivable before allowance
مجموع الاشتراكات المستحقة القبض قبل احتساب المخصَّص الاحتياطي

contributions receivable from States parties
الاشتراكات المستحقة القبض من الدول الأطراف

Total contributions receivable before allowance
مجموع الاشتراكات المستحقة القبض

Outstanding contributions receivable
الاشتراكات المستحقة القبض غير المسددة

As at the same date, contributions receivable from Member States fell 83 per cent, from $127.5 million to $21.7 million.
وفي التاريخ نفسه، انخفضت الاشتراكات المستحقة القبض من الدول الأعضاء بنسبة 83 في المائة، من 127.5 مليون دولار إلى 21.7 مليون دولار.

contributions receivable amounted to $78.3 million, including $77.2 million for contributions assessed in 2008 and $1.1 million for prior-year assessments.
وبلغت الاشتراكات المستحقة القبض ما قيمته 78.3 مليون دولار، بما يشمل 77.2 مليون دولار للاشتراكات المقررة في عام 2008 ومبلغا قدره 1.1 مليون دولار لأنصبة السنة السابقة.

contribution receivable
الاشتراكات المستحقة القبض