"الاقراص" - Traduction Arabe en Anglais

• pills
• disks
• drives
• discs

Two pills, and you'll sleep through World War Three.
اثنين من الاقراص وستنامي طوال الحرب العالمية الثالثة

You can take one of those pills now if you want.
يمكنك أن تأخذ واحدة من هذه الاقراص الان لو تريد

. Those pills will kill you before you get on.
هذه الاقراص سوف تقتلك قبل ان تظهرى على التليفزيون

Well, production can have disks ready to ship in a matter of months.
حسنا, مصانع الانتاج ستكون قادرة على شحن الاقراص في غضون هذا الشهر

We need to get hold of Ethan's hard drives before they're destroyed.
يجب ان نحصل على الاقراص الخاصة بايثان قبل ان يتم تدميرها

The pills are working on her, but she can barely walk.
لقد بدء مفعول الاقراص يسرى عليها ولكنها تسطيع المشى بالكاد

Doctor, can I take these pills
ايها الطبيب ، هل اقدر ان اخذ هذه الاقراص

- Them pills in his room, there's something wrong there.
انها اقراصه هذه الاقراص فى غرفته هناك خطب ما هناك دعى الأمر

I had to take those pills to stop me from getting sick.
يجب ان آخذ تلك الاقراص لكي لا تسوأ حالتي

Last night, when you were on pills you said you want me.
البارحة عندما كنت تحت تأثير الاقراص قلت انك تريدينني

He's your only hope for getting off those lethal pills and stopping you from transforming 24-7.
انه أملك الوحدي للتخلص من الاقراص وإيقافك من التحول طوال الوقت

But I don't think these pills are really doing anything.
لكنني لا اعتقد ان هذه الاقراص في الحقيقة تجدي نفعا

You can't go back to him. Hey, I don't need the pills.
لا يجب ان تعودي اليه , لا احتاج هذه الاقراص

They gave me a bunch of pills and, you know, the pills stopped the visions... but they pretty much stopped everything else also... so I had this choice.
اعطوني عدداً من الاقراص ، تعرفين ، الاقراص .. اوقفت الرؤى لكنها اوقفت كل شيئ اخر ايضاً لذلك كان لدي هذا الخيار

We gotta at least get some good pills out of this.
على الاقل نحصل على بعض الاقراص الجيدة من هذا .

I understand. The pills. Your parents think they know what's best for you.
افهم, الاقراص, والداكما يعرفان اى الافضل لكما

I'll give you some sleeping pills to bring you down.
سوف أعطيك بعض الاقراص المنومه لكى تجعلك تستلقى

You only need that many pills if you're going on a boat.
أنت فقط ستحتاج لتلك الكمية من الاقراص إن كنت ستذهب على قارب

Tapes in video stores, floppy disks in casinos, half the database of area 51.
الاشرطة الفيديو في المحلات الاقراص المرنة

I wanna see if you have the hard drives. What hard drives?
اريد ان اعرف اذا كان لديك الاقراص الصلبة, اية اقراص صلبة؟

I took a closer look at the circular discs inside the mechanism.
امنعت النظر في الاقراص الدائرية داخل الآلة