Everyone should go and see the pyramids once in their lives. | Open Subtitles | على الجميع ان يذهب ويشاهد الاهرامات مرة واحدة في حياتهم |
You know, I don't trust any culture that builds pyramids. | Open Subtitles | أنا لا أثق بأي حضارة يقومون فيها ببناء الاهرامات |
Well, we wanted to see the pyramids, we wanted to learn how to ski, and... | Open Subtitles | حسنا ، كنا نريد رؤية الاهرامات كنا نرغب في تعلم التزلج |
They've got pyramids there. | Open Subtitles | هي هناك من اجل مشاهدة بعض الاهرامات هناك |
It is the first pyramid ever to be built. | Open Subtitles | و هو أحد أول الاهرامات إنّه أول هرم تمَّ بناءه .على الاطلاق |
The people who built the pyramids weren't happy and that worked out quite well. | Open Subtitles | الاشخاص التي بنت الاهرامات ليسوا سعداء و كان عملهم جيد جداً |
If even half of the temple is intact, it will still be the greatest find since the pyramids. | Open Subtitles | حتى لو كان نصف المعبد سليم, سوف يكون اعظم الاكتشافات بعد الاهرامات |
Long ago, when the pyramids were still young, - - Egyptian kings played a game of great and terrible power. | Open Subtitles | منذ زمن بعيد عندما كانت الاهرامات حديثه البناء كان القدماء المصريين يلعبون لعبه ذات قوه خارقه |
Could be. But the pyramids weren't repaired six months ago. | Open Subtitles | يمكن أن تكون ، الفارق الوحيد ان الاهرامات لم يتم اصلاحها منذ ستة أشهر. |
Since the pyramids Xanadu is the costliest monument a man has built to himself. | Open Subtitles | منذ زمن الاهرامات زنادو التذكار الاغلى الذي بناه الرجل لنفسه |
The pyramids' foundations are laid out in perfect angles and dimensions precisely correct for the height they wanted to reach. | Open Subtitles | كما ان تصميم الاهرامات يتميز بدقة من حيث ضبط الابعاد و الزوايا حتي تصل إلى الطول المناسب |
Like, uh, whether there's, uh, life on Mars, or whether or not the... aliens built the pyramids. | Open Subtitles | مثلما افكر .. إن كانت هناك حياة على المريخ او فيما إذا كانن مخلوقات فضائية همي من قامت ببناء الاهرامات |
- Not as old as the pyramids, but still... - Do you have a glass of water? | Open Subtitles | –ليست اقدم من الاهرامات,ولكنها مازالت –هل لك بقدح من الماء? |
- Feel like I just built the pyramids. [ Chuckles ] - [ Groans ] | Open Subtitles | شعرت كأنني بنيت الاهرامات للتو |
I've always fancied seeing the pyramids. | Open Subtitles | كنت دائما معجب برؤية الاهرامات |
If the creatures at the pyramids were special effects... they were pretty special. | Open Subtitles | إذا كانت المخلوقات التي في الاهرامات مؤثرات خاصة... فإنها مؤثرات خاصة جداً. |
He's an unusual man Tonight's lecture, for instance, on Egyptian architecture... pyramids, tombs, things like that | Open Subtitles | شخص غير عادي مثلاَ محاظرة الليلة " التصميم العمراني المصري " الاهرامات والمقابر وغيرها |
The pyramids, to these thieves, were like enormous billboards saying, "We've buried the king in here and all this treasure with him." | Open Subtitles | هذه الاهرامات بالنسبة لهؤلاء اللصوص كانت بمثابة إعلان كبير يقول لقد قمنا بدفن الفرعون هنا وقمنا بدفن تلك الكنوز الهائلة معه |
What to Expect When You're Expecting on the pyramid walls! | Open Subtitles | ماذا تتصورين عندما تنظرين الى جدران الاهرامات |
I got this acid one time- this Flying Eagle pyramid shit. | Open Subtitles | لقد اخذت هذا الحمض لمرة ورأيت نسر الاهرامات الطائر |
You've got to unleash the power of the pyramid. | Open Subtitles | يجب عليك ان تطلق قوة الاهرامات |