"البابِ الأماميِ" - Traduction Arabe en Anglais

• the front door

They're loyal, they lick your face, they show up at the front door with their little tail feathers wagging.
هم مواليون، يَلْعقونَ وجهَكَ، يَظْهرونَ في البابِ الأماميِ بهم قليلاً يُريّشُ الذيلُ هَزّ.

fuck it, why didn't you tell me... from the front door to the room we have people on guard every ten metres
مِنْ البابِ الأماميِ إلى الغرفةِ عِنْدَنا الناسُ على أهبة الأستعداد كُلّ عشَر أمتارِ

It appears that the front door to the building is locked.
يظهر بأن البابِ الأماميِ إلى البنايةِ مغلقةُ.

I'm pleased to announce these days I walk through the front door.
يَسُرُّنِي أن يُعلنُ هذه الأيامِ أَمْشي خلال البابِ الأماميِ.

Get a copy of this printed up and use it at the front door.
أصبحْ a نسخة هذه المطبوعةِ فوق ويَستعملُه في البابِ الأماميِ.

This monkey will wave his gun around, do a bit of crowd control, and then get one of the staff to open the front door where the rest of us will be waiting.
هذا القردِ سَيُلوّحُ بندقيتَه حول، يَعمَلُ قليلاً مِنْ سيطرةِ الحشدِ، وبعد ذلك يَحْصلُ على أحد الموظّفين لفَتْح البابِ الأماميِ

What is the distance between the front door and the vault, Napster?
ما المسافةُ بين البابِ الأماميِ _BAR_ والمدفن، نابستير؟

You gotta go and put it on the front door.
أنت gotta يَذْهبُ ووَضعَه على البابِ الأماميِ.

You hid a knife near the front door where you could grab it quickly.
إختفيتَ a سكين قُرْب البابِ الأماميِ حيث أنت يُمْكِنُ أَنْ تَمْسكَه بسرعة.

Like, you stand at the front door... and the house is red.
مثلا، تَقِفُ عند البابِ الأماميِ... والبيت أحمرُ.

He'd just come home, rip off his pants, and hang'em on the front door knob.
هو فقط يَرْجعُ للبيت، غشّْ ملابسه الداخلية، ويُعلّقُ ' em على مقبضِ البابِ الأماميِ.

We found this on the front door... to lure him into the alley.
وَجدنَا هذا على البابِ الأماميِ... لإغْرائه إلى الممرِ.

Let me go to the front door with you.
دعْني أَذْهبُ إلى البابِ الأماميِ مَعك

I need you to put down your weapon and exit through the front door of the house immediately!
أَحتاجُك لإلْقاء سلاحِكَ وخروجِكَ خلال البابِ الأماميِ للبيتِ فوراً!

Someone's at the front door, sweetheart... playing a stupid joke.
, شخص ما وراء البابِ الأماميِ ... حبيبتي . يقوم بمزحه غبيه

I don't want to damage the front door.
أنا لا أُريدُ إتْلاف البابِ الأماميِ.

Through the front door.
خلال البابِ الأماميِ.

Stanley, get the front door.
ستانلي، احمى البابِ الأماميِ.

"above the front door. "
' فوق البابِ الأماميِ."