"الباكر" - Traduction Arabe en Anglais

• early
• Al-Baker
• the morning
• earlier
• bright and
• first light
• first thing
• thing in the

The Tribunal only has three courtrooms and holds two separate sittings in each from early morning into the evening.
وليس لدى المحكمة سوى ثلاث قاعات، تعقد في كل منها جلستين منفصلتين من الصباح الباكر إلى المساء.

As the Tribunal has only three courtrooms, two separate sittings are held each day from early morning into the evening.
ويجري يوميا عقد جلستين منفصلتين من الصباح الباكر إلى المساء، بما أن المحكمة ليس لديها سوى ثلاث قاعات.

This had to be loaded for a run early tomorrow.
كل هذا يتم تحميله لنقله غدًا في الصباح الباكر

13. Mr. Al-Baker (Qatar) said that terrorism was no longer a local phenomenon that required local solutions.
13 - السيد الباكر (قطر): قال إن الإرهاب لم يعد ظاهرة محلية تتطلب حلولا محلية.

We can take the first train to Paris in the morning.
نستطيع أن نأخذ أول قطار في الصباح الباكر إلى باريس

Victim was found early this morning by a maintenance guy.
الضحية وُجد في الصباح الباكر على يد رجل صيانة

These are new days. The early bird gets the toast.
هذا هو العصر الجديد الطائر الباكر يحصل على التوست

We bring him to the rendezvous point, lay low, move him early in the morning when German intelligence thinks he's asleep.
نأخذه إلى نقطة الإلتقاء، ونبقى متخفين , ننقله في الصباح الباكر عندما تظن الإستخبارات الألمانية أنه نائم محاولة جيدة.

I gotta be in Phoenix early in the morning.
أنا فلدي يكون في فينيكس في الصباح الباكر.

Tell him that amnios are dangerous this early on in the pregnancy.
أخبريه أن الفحص الأمنيوسي خطيرٌ في هذا الوقت الباكر من الحمل

But early tomorrow morning, before the ship docks, you must go to the cabin at the end of the corridor, cabin number 5.
ولكن, فى الصباح الباكر غدا وقبل ان ترسو السفينة يجب ان تذهب الى الكابينة التى فى نهاية الممر, كابينة رقم خمسة

We can't possibily be serious this early in the morning.
ربما لا نستطيع أن نكون جادين فى الصباح الباكر

It was taken early in the morning. Nobody was up.
لقد صُورت في الصباح الباكر لم يستيقظ الناس بعد

Some of those people have been out there since early morning.
بعض من هؤلاء الناس هناك في الخارج منذ الصباح الباكر

The first thing a man should learn is not to make love to no woman early in the morning.
أول شيء يجب أن يتعلمه الرجل هو أن لا يمارس الحب مع أية إمرأة في الصباح الباكر

Very early tomorrow morning there's gonna be a bunch... of small-time rock-and-roll promoters coming back from their gig.
غداً في الصباح الباكر ، سيكون هنالك جماعة من مروجي فنّ الروك عائدين من حفلتهم ..

Mr. Khalid Mohammad Al-Baker
السيد خالد محمد الباكر

I called earlier about a missing U.S. citizen in the Middle East.
اتصلت في الصباح الباكر مبلغة عن فقدان مواطن في الشرق الأوسط

bright and early with liberty and justice for all.
مشرقا في الصباح الباكر مع الحرية والعدالة للجميع

You'll make better time if you wait till first light and fly.
سيكون من الأفضل إذا تنتظر حتـى الصبـاح الباكر وتستقل الطائرة

We can put you on the bus, first thing tomorrow.
يمكننا وضعك على متن الحافلة غداً في الصباح الباكر.

first thing IN the morning. LET'S STOP THIS ONE AT ONE.
في الصباح الباكر فلنحاول ان نوقف العداد عند الرقم 1