"البرامج القطرية المنقحة" - Traduction Arabe en Anglais

    • revised country programme
        
    • revised CPDs
        
    • revised country and area programme
        
    • revised documents
        
    adoption of revised country programme documents (A) UN :: الموافقة على وثائق البرامج القطرية المنقحة
    The revised country programme documents were posted on the UNICEF website within six weeks after the session. UN ونُشرت مشاريع وثائق البرامج القطرية المنقحة في موقع اليونيسيف على شبكة الإنترنت في غضون ستة أسابيع بعد انتهاء الدورة.
    33. The Executive Board approved, on a no-objection basis, revised country programme documents for Argentina, Guatemala and Uganda. UN 33 - أقرّ المجلس التنفيذي، على أساس عدم الاعتراض، وثائق البرامج القطرية المنقحة للأرجنتين وأوغندا وغواتيمالا.
    33. The Executive Board approved, on a no-objection basis, revised country programme documents for Argentina, Guatemala and Uganda. UN 33 - أقرّ المجلس التنفيذي، على أساس عدم الاعتراض، وثائق البرامج القطرية المنقحة للأرجنتين وأوغندا وغواتيمالا.
    Approval of revised country programme documents UN :: الموافقة على وثائق البرامج القطرية المنقحة
    Proposals for UNICEF programme cooperation: approval of revised country programme documents UN المقترحات المتعلقة بالتعاون البرنامجي لليونيسيف: الموافقة على وثائق البرامج القطرية المنقحة
    :: Approval of revised country programme documents (CPDs) UN :: الموافقة على وثائق البرامج القطرية المنقحة
    Approval of revised country programme documents (CPDs) UN :: الموافقة على وثائق البرامج القطرية المنقحة
    Approval of revised country programme documents (CPDs) UN الموافقة على وثائق البرامج القطرية المنقحة
    4 Approval of revised country programme documents UN الموافقة على وثائق البرامج القطرية المنقحة
    Approval of revised country programme documents UN الموافقة على وثائق البرامج القطرية المنقحة
    Approval of revised country programme documents discussed at the 2012 annual session UN الموافقة على وثائق البرامج القطرية المنقحة التي نوقشت في الدورة السنوية لعام 2012
    1. Approval of revised country programme document discussed at the second regular session of 2011 UN 1 - إقرار وثائق البرامج القطرية المنقحة التي نوقشت في الدورة العادية الثانية لعام 2011
    Approval of revised country programme documents (CPDs) UN إقرار وثائق البرامج القطرية المنقحة
    The results matrices attached to the revised country programme documents (CPDs) were useful, but it was suggested that they be attached to the draft CPDs submitted to the Board at the annual session. UN وقال إن نتائج المصفوفات المرفقة بوثائق البرامج القطرية المنقحة كانت مفيدة، ولكن اقتُرح أن ترفق هذه النتائج بمشاريع وثائق البرامج القطرية التي تقدم إلى المجلس في الدورة السنوية.
    4 Approval of revised country programme documents UN 4 - الموافقة على وثائق البرامج القطرية المنقحة
    Approval of revised country programme documents (CPDs) UN إقرار وثائق البرامج القطرية المنقحة
    The revised country programme documents will then be posted on the website of the organization no later than six weeks after the discussion, and a hard copy of the revised documents will be provided, upon request, to Board Members by the secretariat. UN وستنشر بعد ذلك وثائق البرامج القطرية المنقحة على الموقع الشبكي للمنظمة في موعد أقصاه ستة أسابيع من إجراء المناقشة، وتقدم الأمانة لأعضاء المجلس، بناء على طلبهم، نسخة مطبوعة من الوثيقة المنقحة.
    7. Proposals for UNICEF programme cooperation: approval of revised country programme documents UN 7 - المقترحات المتعلقة بالتعاون البرنامجي لليونيسيف: الموافقة على وثائق البرامج القطرية المنقحة
    Another delegation suggested that in future, the revised CPDs include a preliminary paragraph explaining the revisions that had been made to each document. UN واقترح وفد آخر أن تشمل وثائق البرامج القطرية المنقحة في المستقبل فقرة أولية توضح التنقيحات التي جرت لكل واحدة من الوثائق.
    (a) Approval of revised country and area programme documents UN (أ) الموافقة على وثائق البرامج القطرية المنقحة
    The revised documents would be approved on a no-objection basis unless at least five members of the Board had informed the secretariat in writing that they wished to bring a particular country programme to the Executive Board for further discussion. UN وسيتم إقرار البرامج القطرية المنقحة على أساس عدم الاعتراض، ما لم يقم خمسة من أعضاء المجلس على الأقل بإبلاغ الأمانة خطيا برغبتهم في عرض برنامج قطري معين على المجلس لإخضاعه لمزيد من المناقشة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus