"البرفسور" - Traduction Arabe en Anglais

• Professor

Professor Shiller responded to comments made and questions raised by delegations.
ورد البرفسور شيلرعلى تعليقات الوفود وأجاب عن الأسئلة التي طرحتها.

I'm Professor Jeffries, for those of you who cannot read.
ياإلهي. أنا البرفسور جيفري , لمن لا يستطيع القراءة.

How do you think Professor short fuse is gonna handle that?
كيف تظن ان البرفسور الغاضب سيتعامل مع هذا ؟

Yeah, and it only got worse when they found out I was sleeping with a college Professor.
نعم وصار اسوء عندما عرفوا انا ضاجعت البرفسور في الكلية

You slept with a Professor while you were in college? No!
انتي ضاجعتي البرفسور عندما كنت في الكلية لا

So, the Professor said that there was a call... made to Benji's cell phone on Saturday night, and there was, but the caller used a disposable cell.
ايضا , البرفسور قال بانه اجرى اتصال لهاتف بنجي النقال يوم السبت ليلا وكان هناك , ولكن

Benji was at the Professor's place in Silver Spring when he got the call.
و بنجي كان في مكان البرفسور في سيلفر سبرينغ عندما تلاقى الاتصال

The F.B.l. said the victim borrowed cash from Professor Hunter... and withdrew cash from two A.T.M.'s.
ال اف بي اي قالت بان الضحيه اقترضت مال نقدي من البرفسور هانتر , و قام بسحب المال من صرفي اليين مختلفين

Welcome to the real world, Professor.
أهلاً بكَ بالعالم الحقيقي أيها البرفسور.

That's why I enlisted Professor Stone's help, to see if he could retrieve the information.
ولهذا السبب طلبت مساعدة البرفسور ستون لمعرفة اذا ما كان بالامكان استعادة المعلومات

We have with us Professor Lau to help us analyze this case.
معنا البرفسور ، لوو ، ليحلل لنا هذه القضية

That absent-minded Professor will kill Pa instead. - Yes.
البرفسور شارد الذهن سيقتل ابونا بالمقابل.

Not so good, but I'm gonna feel better when I apologize to Professor Graves.
ليس جيد جداً، لكن سأشعر بالتحسن عندما أَعتذر إلى البرفسور قيرفيز.

It was an accident, and that's exactly what Professor Graves will be.
هو كان حادثاً، وذلك بالضبط الذي سيكون مع البرفسور قيرفيز.

Have you thought why you were chosen to lead these talks, Professor?
لهذا فكرت أن أختارك لهذه المحادثات أيها البرفسور ؟

The culture of fear is not of our making, Professor.
ثقافة الخوف . ليست من صنع أيدينا , أيها البرفسور

I don't need you hovering over me, pressuring me to meet Professor Dinkledorf or to join kappa beta blonde bore sorority.
ولن احتاجك لتحلق وتحوم حولي لتجربرني على مقابلة البرفسور الاحمق او الانظمام لنادي النساء الشقراوات الحمقى

Having dinner with Professor cookbook dude.
تتناولي العشاء مع البرفسور صاحب كتاب الطبخ ماذا؟

Professor, you have no sense of style.
ليس لديك أي أحساس بالأناقة أيها البرفسور

So do I call you Professor or Madam or what?
بماذا أناديك البرفسور أو سيدتي أو ماذا ؟