Découvrez nos services en

    "البروتوكول الاختياري للعهد الدولي" - Traduction Arabe en Anglais

    • Optional Protocol to the International Covenant
        
    • Optional Protocol to the Covenant on
        
    • THE OPTIONAL PROTOCOL TO THE INTERNATIONAL
        
    • OP-ICESCR
        
    • Optional Protocol to the ICESCR
        
    • Optional Protocol to the International Convention
        
    • the Optional Protocol of the International Covenant
        
    • OP-CESCR
        
    • the Optional Protocol to the Covenant
        
    Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights UN البروتوكول الاختياري للعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية
    Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights UN البروتوكول الاختياري للعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية
    Ukraine had signed the Optional Protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights in 2009. UN وفي عام 2009 وقعت أوكرانيا البروتوكول الاختياري للعهد الدولي الخاص بالحقــــوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية.
    Malta is not in a position to sign the Optional Protocol to the International Covenant on Economic Social and Cultural Rights. UN كما أن مالطة ليست في موقف يمكنّها من التوقيع على البروتوكول الاختياري للعهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية.
    Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights UN البروتوكول الاختياري للعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية
    Optional Protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights. UN البروتوكول الاختياري للعهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية.
    Optional Protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights. UN البروتوكول الاختياري للعهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية.
    Optional Protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights. UN البروتوكول الاختياري للعهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية.
    Optional Protocol to the International Covenant on Economic, Social UN البروتوكول الاختياري للعهد الدولي الخاص بالحقوق
    Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights. UN البروتوكول الاختياري للعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية.
    Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights. UN البروتوكول الاختياري للعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية.
    Draft Optional Protocol to the International Covenant on Economic, UN مشروع البروتوكول الاختياري للعهد الدولي الخاص
    PARAGRAPH 4, OF THE Optional Protocol to the International Covenant ON CIVIL AND POLITICAL RIGHTS UN البروتوكول الاختياري للعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية
    Acknowledging article 12 of the Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights, UN وإذ تسلم بالمادة 12 من البروتوكول الاختياري للعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية،
    Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights. UN البروتوكول الاختياري للعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية.
    Acknowledging article 12 of the Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights, UN وإذ تسلم بالمادة 12 من البروتوكول الاختياري للعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية،
    At its eighth session, the Council adopted the Optional Protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights. UN واعتمد المجلس، في دورته الثامنة، البروتوكول الاختياري للعهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية.
    With this in mind, the Optional Protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights is of singular importance. UN وبالنظر إلى ذلك، تتجلى أهمية البروتوكول الاختياري للعهد الدولي للحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية.
    In September 2009 the Optional Protocol to the Covenant on Economic, Social and Cultural Rights was opened to signature, and more than 30 States have signed this instrument. UN وفي أيلول/سبتمبر 2009، فُتح باب التوقيع على البروتوكول الاختياري للعهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية، وقد وقعت على هذا الصك أكثر من 30 دولة.
    Inquiry procedure: OP-CEDAW, art. 8; CAT, art. 20; CPED, art. 33; OP-CRPD, art. 6; OP-ICESCR, art. 11; and OP-CRC-IC, art. 13. UN البروتوكول الاختياري للعهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية
    In view of the far-reaching implications of the Optional Protocol to the ICESCR, examination of whether it can be ratified is proving to be complex and time-consuming. UN ونظراً لعواقب البروتوكول الاختياري للعهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية البعيدة المدى، بدأ يتضح أن النظر في إمكانية التصديق عليه مسألة معقدة وتستغرق وقتاً طويلاً.
    THE OPTIONAL PROTOCOL TO THE INTERNATIONAL Convention on Economic, Social and Cultural Rights UN البروتوكول الاختياري للعهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية؛
    421.2 To consider signing and ratifying the Optional Protocol of the International Covenant on Economic, Social and Cultural rights in order to allow its entry into force. UN 421-2 النظر في توقيع البروتوكول الاختياري للعهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية والمصادقة عليه، حتى يتسنى دخوله حيز التنفيذ؛
    2. The Committee on Economic, Social and Cultural Rights (CESCR) encouraged the Government to ratify OP-CESCR. UN 2- شجعت اللجنة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية الحكومة على التصديق على البروتوكول الاختياري للعهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية(15).

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus