Huh, they screwed up and gave us steamed broccoli. | Open Subtitles | هاه، فإنها ثمل وقدم لنا البروكلي على البخار. |
I do make the best duck confit with broccoli raab. | Open Subtitles | أنا لا تجعل أفضل كونفيت البط مع البروكلي راب. |
Chicken with broccoli, brown sauce, brown rice and cold noodles, right? | Open Subtitles | الدجاج مع البروكلي, صلصه بنيه أرز أسمر ومعكرونه بارد, صحيح؟ |
With potatoes... and broccoli and lots of good things. | Open Subtitles | مع البطاطا.. و البروكلي والكثير من الأشياء الجيدة |
You are not leaving this table until you eat all of your broccoli, young lady. | Open Subtitles | لن تقومي من على الطاولة حتى تنتهي من أكل كل البروكلي ايتها السيدة الصغيرة |
How's that steamed broccoli coming along? | Open Subtitles | كيف هذا البروكلي على البخار القادمة على طول؟ |
Very relaxing. Did you know, broccoli, cauliflower, and Brussels sprouts are all from the same family? | Open Subtitles | هل كنتما تعلمان أن البروكلي والقرنبيط والكرنب جميعها من العائلة نفسها؟ |
I couldn't pretend anymore eating that chunk of chicken breast was the same as the broccoli next to it. | Open Subtitles | لم يعد بوسعي التظاهر تناول قطعة صدر الدجاج تلك كان يماثل تناول البروكلي الذي بجواره، |
Honey, I feel like now would be a great time to get those broccoli pinwheels started. | Open Subtitles | عزيزي أشعر أن الأن سيكون وقت عظيم لجعل طهو هذا البروكلي يبدأ |
To make broc bites we take liquefied broccoli and we dip it into sodium alginate powder. | Open Subtitles | لنقوم بعمل قطع البروكلي نأخذ البروكلي المسال ونغمسه في جينات الصوديوم |
Oh, the broccoli gas comes later. (laughter) - Okay, guys, who wants to be first? | Open Subtitles | أوه , غازات البروكلي تأتي لاحقاً حسناً يا رفاق , من يريد أن يكون الأول ؟ |
Because I had asked if there was more broccoli. | Open Subtitles | لأنّني سألتها إذا ما كانا هنالك بعضاً من البروكلي |
I get to eat half a chicken breast and some steamed broccoli. | Open Subtitles | أنا أكل نصف صدر دجاجة وبعض البروكلي على البخار |
Can we order the chicken with broccoli, please? | Open Subtitles | هل يمكننا طلب الدجاج مع البروكلي من فضلك ؟ |
I told my son if he didn't eat his broccoli, he would be under 4 feet the rest of his life. | Open Subtitles | أخبرت ولدي أنّه إن لم يأكل البروكلي فإنَّ طوله لن يتجاوز الأربعة أقدام لباقي حياته. |
Oh, you mean the mini broccoli quiches with a dollop of lowfat sour cream? | Open Subtitles | أتعني البروكلي الصغير الفاتح للشهية مع كمشة من قشدة الحامض قليلة الدسم؟ |
I love steak, broccoli and cheese is my favorite veggie. | Open Subtitles | جميييل أحب شريحة اللحم , البروكلي و الجبن |
Who would've thought I'd get excited about a broccoli salad? | Open Subtitles | من منكم يعتقد أنني مشتاق لسلطة البروكلي ؟ |
Doesn't look real, looks like some bizarre galactic broccoli is what it looks like. | Open Subtitles | لا تبدو حقيقية, تبدو مثل بعض المجرات الغريبة وشكلها مثل البروكلي. |
I miss when this was about broccoli. | Open Subtitles | افتقد الموضوع عندما كان يتمحور حول البروكلي فقط |
And the special today is a barley and kale soup. | Open Subtitles | "و طبق اليوم المميز هو "الشعير و حساء البروكلي |