"البعثة الدائمة لبنغلاديش" - Traduction Arabe en Anglais

• Permanent Mission of Bangladesh

Cluster Rapporteur: Nahida Sobhan, Minister, Permanent Mission of Bangladesh to the United Nations office and other international organizations in Geneva
مقررة اللجنة: ناهيدا صبحان، وزيرة البعثة الدائمة لبنغلاديش لدى مكتب الأمم المتحدة وغيرها من المنظمات الدولية في جنيف

Minister, Permanent Mission of Bangladesh to the United Nations
المنصب الحالي: وزير، البعثة الدائمة لبنغلاديش لدى الأمم المتحدة

Permanent Mission of Bangladesh to the United Nations
البعثة الدائمة لبنغلاديش لدى الأمم المتحدة

Permanent Mission of Bangladesh to the United Nations; South-South News
البعثة الدائمة لبنغلاديش لدى الأمم المتحدة، ومبادرة أخبار بلدان الجنوب

Note verbale dated 16 September 2014 from the Permanent Mission of Bangladesh to the United Nations addressed to the President of the General Assembly
مذكرة شفوية مؤرخة 16 أيلول/سبتمبر 2014 موجهة إلى رئيس الجمعية العامة من البعثة الدائمة لبنغلاديش لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 17 April 2013 from the Permanent Mission of Bangladesh to the United Nations addressed to the Secretary-General
مذكرة شفوية مؤرخة 17 نيسان/أبريل 2013 موجهة إلى الأمين العام من البعثة الدائمة لبنغلاديش لدى الأمم المتحدة

September 2004-March 2008 Counsellor and Head of Chancery, Permanent Mission of Bangladesh to the United Nations, New York
آذار/مارس 2008 مستشار ورئيس ديوان البعثة، البعثة الدائمة لبنغلاديش لدى الأمم المتحدة، نيويورك

Note verbale dated 27 June 2006 from the Permanent Mission of Bangladesh to the United Nations addressed to the Chairman
مذكرة شفوية مؤرخة 27 حزيران/يونيه 2006 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لبنغلاديش لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 2 March 2007 from the Permanent Mission of Bangladesh to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 2 آذار/مارس 2007 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لبنغلاديش لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 15 September 2000 from the Permanent Mission of Bangladesh to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 15 أيلول/سبتمبر 2000 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لبنغلاديش لدى الأمم المتحدة

:: Counsellor, Permanent Mission of Bangladesh to the United Nations (since 2001)
:: مستشار في البعثة الدائمة لبنغلاديش لدى الأمم المتحدة (منذ 2001)

Note verbale dated 5 June 2009 from the Permanent Mission of Bangladesh to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 5 حزيران/يونيه 2009 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لبنغلاديش لدى الأمم المتحدة

Annex to the note verbale dated 5 June 2009 from the Permanent Mission of Bangladesh to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee
مرفق المذكرة الشفوية المؤرخة 5 حزيران/يونيه 2009 الموجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لبنغلاديش لدى الأمم المتحدة

He commended the offer of assistance from the Permanent Mission of Bangladesh with regard to locating a publisher for the magazine in Bengali and noted that a Korean pilot edition had successfully been published.
وأشاد بعرض المساعدة من البعثة الدائمة لبنغلاديش فيما يتعلق بتحديد مكان ناشر للمجلة في البنغالية ولاحظ أن نسخة تجريبية كورية قد نُشرت بنجاح.

Note verbale dated 13 April 2006 from the Permanent Mission of Bangladesh to the United Nations addressed to the President of the General Assembly
مذكرة شفوية مؤرخة 13 نيسان/أبريل 2006 موجهة إلى رئيس الجمعية العامة من البعثة الدائمة لبنغلاديش لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 20 April 2004 from the Permanent Mission of Bangladesh to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 20 نيسان/أبريل 2004 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لبنغلاديش لدى الأمم المتحدة

Panel discussion on " Diabetes and development " (organized by the Permanent Mission of Bangladesh and the International Diabetes Federation)
حلقة نقاش بشأن ' ' داء السكري والتنمية`` (تنظمها البعثة الدائمة لبنغلاديش والاتحاد الدولي لمرضى السكري)