"البعثة الدائمة للسويد لدى" - Traduction Arabe en Anglais

• Permanent Mission of Sweden to the
• the Permanent Mission of Sweden to

Permanent Mission of Sweden to the United Nations in Geneva
البعثة الدائمة للسويد لدى الأمم المتحدة في جنيف

The Permanent Mission of Sweden to the United Nations presents its compliments to the Chairman of the Committee and has the honour to inform of the following.
تهدي البعثة الدائمة للسويد لدى الأمم المتحدة تحياتها إلى رئيس اللجنة، ويشرفها أن تفيد بالآتي.

Permanent Mission of Sweden to the International Organizations
البعثة الدائمة للسويد لدى المنظمات الدولية

Permanent Mission of Sweden to the United Nations Office at Geneva
البعثة الدائمة للسويد لدى مكتب اﻷمم المتحدة في جنيف

The Permanent Mission of Sweden to the United Nations has the honour to inform the following.
يشرف البعثة الدائمة للسويد لدى الأمم المتحدة أن تبلغكم بما يلي:

Note verbale dated 20 January 2011 from the Permanent Mission of Sweden to the United Nations addressed to the Secretary-General
مذكرة شفوية مؤرخة 20 كانون الثاني/يناير 2011 موجهة إلى الأمين العام من البعثة الدائمة للسويد لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 25 January 2013 from the Permanent Mission of Sweden to the United Nations addressed to the Secretary-General
مذكرة شفوية مؤرخة 25 كانون الثاني/يناير 2013 موجهة إلى الأمين العام من البعثة الدائمة للسويد لدى الأمم المتحدة

NOTE VERBALE DATED 21 OCTOBER 1993 FROM THE Permanent Mission of Sweden to the UNITED NATIONS ADDRESSED TO THE SECRETARY-GENERAL
مذكرة شفوية مؤرخــة ٢١ تشرين اﻷول/اكتــوبرر ١٩٩٣ موجهــة الــى اﻷميـن العـام من البعثة الدائمة للسويد لدى اﻷمم المتحدة

NOTE VERBALE DATED 20 JULY 1993 FROM THE Permanent Mission of Sweden to the UNITED NATIONS ADDRESSED TO THE SECRETARY-GENERAL
مذكرة شفوية مؤرخة ٢٠ تموز/يوليه ١٩٩٣ موجهة الى اﻷمين العام من البعثة الدائمة للسويد لدى اﻷمم المتحدة

Note verbale dated 8 May 2013 from the Permanent Mission of Sweden to the United Nations addressed to the Secretary-General
مذكرة شفوية مؤرخة 8 أيار/مايو 2013 موجهة إلى الأمين العام من البعثة الدائمة للسويد لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 5 February 2014 from the Permanent Mission of Sweden to the United Nations addressed to the Chair of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 5 شباط/فبراير 2014 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة للسويد لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 17 June 2014 from the Permanent Mission of Sweden to the United Nations addressed to the Chair of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 17 حزيران/يونيه 2014 موجهة من البعثة الدائمة للسويد لدى الأمم المتحدة إلى رئيس اللجنة

Note verbale dated 26 June 2011 from the Permanent Mission of Sweden to the United Nations addressed to the Chair of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 26 حزيران/يونيه 2011 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة للسويد لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 29 June 2012 from the Permanent Mission of Sweden to the United Nations addressed to the President of the General Assembly
مذكرة شفوية مؤرخة 29 حزيران/يونيه 2012 موجهة إلى رئيس الجمعية العامة من البعثة الدائمة للسويد لدى الأمم المتحدة

3. Ms. Birgitta Ekelund, Counsellor and Civilian Police Adviser, Permanent Mission of Sweden to the United Nations
3 - السيدة بيرغيتا إيكلوند، مستشارة وخبيرة استشارية لشؤون الشرطة المدنية في البعثة الدائمة للسويد لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 7 June 2006 from the Permanent Mission of Sweden to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 7 حزيران/يونيه 2006 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة للسويد لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 16 November 2006 from the Permanent Mission of Sweden to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 16 تشرين الثاني/نوفمبر 2006 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة للسويد لدى الأمم المتحدة

Statements were made by Mr. Gerard Brachet, Chairman of the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space; and by Mr. Magnus Hellgren, Minister Counsellor, Permanent Mission of Sweden to the United Nations in Geneva.
وأدلى ببيانين السيد جيرار براشي، رئيس لجنة استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية، والسيد ماغنوس هيلغرن، الوزير المستشار، البعثة الدائمة للسويد لدى الأمم المتحدة في جنيف

Note verbale dated 21 February 2007 from the Permanent Mission of Sweden to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 21 شباط/فبراير 2007 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة للسويد لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 23 May 2007 from the Permanent Mission of Sweden to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 23 أيار/مايو 2007 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة للسويد لدى الأمم المتحدة