"البعض يقولون" - Traduction Arabe en Anglais

• Some say
• some people say
• Some said

Uh, he's selfish, Some say brilliant, but a bully.
إنـّه أنانيّ ، البعض يقولون عبقريّ، لكنـّه شقيّ.

- You know, guys, Some say that luck is preparation meeting opportunity.
أتعلمون يا أصحاب البعض يقولون بأن الحظ هو الترتيب لمقابلة الفرصة.

And Some say they are all Died this day
و البعض يقولون أنهم جميعاً ماتوا بهذا اليوم

I understand that Some say that that is what has happened and is happening in the First Committee.
أعرف أن البعض يقولون إن هذا ما حدث وما يحدث في اللجنة الأولى.

Well. some people say that not enga? or is in another state.
البعض يقولون ان الخيانة لا تحسب اذا كنت فى ولاية اخرى

Some say that we have at least thought of a new way of introducing him.
البعض يقولون بأننا فكرنا على الأقل في طريقة جديدة لتقديمه

Some say our history... but I blame the weather.
البعض يقولون إنه تاريخنا لكن أنا ألوم الطقس على ذلك

Some say the witch has a secret buried heart ... and whoever finds it, can control the witch..i
البعض يقولون ان الساحرة لديها قلب سري مدفون و ايا كان من يجده , يستطيع التحكم بها

Some say that I should consider my marriage dissolved and I should remarry as I please.
البعض يقولون لي يجب أن أعتبر زواجي باطلاً وأنني يجب أن أتزوج ثانيةً، كما أرغب.

Some say Germany's days as a great nation are finished.
البعض يقولون أن أيام "ألمانيا" كدولة عظمى قد ولى.

Some say a hideous monster roams the castle grounds at night, always searching for the next victim.
البعض يقولون وحوش خفية تجول أرض القلعة فى الليل دائماً يبحثون عن الضحية القادمة

Some say that Korea is a safety zone from earthquakes.
البعض يقولون ان كوريا منطقة امنة من الزلازل

Some say the Shower Cap Killer's a kid.
البعض يقولون أن قاتل غطاء الاستحمام عبارة عن طفل

Some say that he is the only man in history to buy a DFS sofa when there wasn't a sale on.
البعض يقولون أنه الوحيد في التاريخ الذي اشترى أريكة دي إف إس عندما لم تكن تباع

Some say that his favourite T-shirt has a picture on the front of a T-shirt.
البعض يقولون أنه يوجد في مقدمة قميصه المفضل صورة قميص

"Some say the world will end in fire.
البعض يقولون أن العالم سينتهي في النيران

Some say it was one of his own Kingsguard, while still others say it was Stannis himself who did it after negotiations went sour.
البعض يقولون بأنها كانت واحده من حراس الملك بينما يقول البعض بأن ستانيس بنفسه من قتل أخاه بعد ان فشلت المفاوضات

Some say he's mad... but he's not! He's enlightened.
البعض يقولون انه قد جُن، ولكنه ليس كذلك انه متقد بالعبقرية

You know, some people say we're different from other animals.
أتعلم ، البعض يقولون أننا مختلفون عن الحيوانات الأُخرى

You know, some people say we're different from other animals.
أتعلم ، البعض يقولون أننا مختلفون عن بقية الحيوانات

Some said he was a changeling, no better than a beast.
البعض يقولون أنه مُتحول، وليس أفضل من الوحش.