Estonia reported that the United Nations Special Rapporteur on the sale of children, child prostitution and child pornography had concluded that Estonia was taking steps to protect its children from prostitution, pornography and exploitation. | UN | وأفادت إستونيا بأن مقررة الأمم المتحدة الخاصة المعنية بمسألة بيع الأطفال واستغلالهم في البغاء وفي المواد الخليعة خلصت إلى أن إستونيا تتخذ خطوات لحماية أطفالها من البغاء والمواد الإباحية والاستغلال. |
TO THE Convention on THE RIGHTS OF THE CHILD ON THE SALE OF CHILDREN, CHILD prostitution and child pornography | UN | حقوق الطفل والمتعلق ببيع الأطفال واستغلالهم في البغاء وفي المواد الخليعة |
CHILD prostitution and child pornography | UN | منع واستئصال بيع الأطفال واستغلالهم في البغاء وفي المواد الخليعة |
Programme of Action for the Prevention of the Sale of Children, Child prostitution and child pornography | UN | برنامج العمل من أجل منع بيع الأطفال واستغلالهم في البغاء وفي المواد الخليعة |
Special Rapporteur on the sale of children, child prostitution and child pornography | UN | المقرر الخاص المعني بمسألة بيع الأطفال واستغلالهم في البغاء وفي المواد الخليعة |
Programme of Action for the Prevention of the Sale of Children, Child prostitution and child pornography | UN | برنامج عمل الطفل لمنع بيع الأطفال واستغلالهم في البغاء وفي المواد الخليعة |
Sexual exploitation of children and activities of the Special rapporteur on the sale of children, child prostitution and child pornography. | UN | `1` استغلال الأطفال جنسياً وأنشطة المقررة الخاصة المعنية بمسألة بيع الأطفال، واستغلال الأطفال في البغاء وفي المواد الخليعة. |
on the sale of children, child prostitution and child pornography | UN | بيع الأطفال واستغلالهم في البغاء وفي المواد الخليعة |
States Parties shall prohibit the sale of children, child prostitution and child pornography as provided for by this Protocol. | UN | تحظر الدول الأطراف بيع الأطفال واستغلالهم في البغاء وفي المواد الخليعة كما هو منصوص عليه في هذا البروتوكول. |
V. PREVENTION AND ERADICATION OF THE SALE OF CHILDREN, CHILD prostitution and child pornography | UN | منع واستئصال بيع الأطفال واستغلالهم في البغاء وفي المواد الخليعة |
Sexual exploitation of children and activities of the Special Rapporteur on the sale of children, child prostitution and child pornography | UN | `2` استغلال الأطفال جنسياً وأنشطة المقررة الخاصة المعنية بمسألة بيع الأطفال، واستغلالهم في البغاء وفي المواد الخليعة. |
The police had become better equipped to handle child prostitution and child pornography crimes. | UN | وقد أصبحت الشرطة مهيأة على نحو أكبر لتناول جرائم استغلال الأطفال في البغاء وفي المواد الخليعة. |
of children, child prostitution and child pornography | UN | بيع الأطفال واستغلالهم في البغاء وفي المواد الخليعة |
Special Rapporteur on the sale of children, child prostitution and child pornography | UN | المقرر الخاص المعني بمسألة بيع الأطفال واستغلالهم في البغاء وفي المواد الخليعة |
Report of the Special Rapporteur on the sale of children, child prostitution and child pornography, Mr. Juan Miguel Petit | UN | تقرير مقدم من السيد خوان ميغيل بيتيت، المقرر الخاص المعني بمسألة بيع الأطفال واستغلالهم في البغاء وفي المواد الخليعة |
Report of the Special Rapporteur on the sale of children, child prostitution and child pornography, Mr. Juan Miguel Petit | UN | تقرير مقدم من السيد خوان ميغيل بيتيت، المقرر الخاص المعني بمسألة بيع الأطفال واستغلالهم في البغاء وفي المواد الخليعة |
Special Rapporteur on the sale of children, child prostitution and child pornography | UN | المقرر الخاص المعني بمسألة بيع الأطفال واستغلالهم في البغاء وفي المواد الخليعة |
Sale of children, child prostitution and child pornography | UN | بيع الأطفال واستغلالهم في البغاء وفي المواد الخليعة |
Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on the sale of children, child prostitution and child pornography | UN | البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الطفل المتعلق ببيع الأطفال واستغلالهم في البغاء وفي المواد الخليعة |
Special Rapporteur on the sale of children, child prostitution and child pornography | UN | المقرر الخاص المعني بمسألة بيع الأطفال واستغلالهم في البغاء وفي المواد الخليعة |
prostitution and pornography involving children are criminal offences but there were no reported prosecutions during 2001 and 2002. | UN | ويمثل استغلال الأطفال في البغاء وفي المواد الخليعة جريمة ولكن لم يُبلغ عن محاكمات في هذا الصدد خلال عامي 2001 و2002. |