Some cabbage leaves, mandrake, marjoram, er... thyme, parsley, the root of worm fern and the, er... | Open Subtitles | ماندريك المردقوش بالأضافة إلى الزعتر و البقدونس و الدود المستخرج من جذور نباب السرخس |
Slice that finely, fetch some parsley, cut the dry bits off. | Open Subtitles | قطِع تلك لِشرائح ناعماً ، و أجلب بعض البقدونس و إقطع الأجزاء الجافة منهُ |
Surely you can cut up a bit of chicken liver and some parsley. | Open Subtitles | بالتأكيد يمكنكِ تقطيع القليل من كبد الدجاج و بعض البقدونس |
If that's Bechamel, why don't you use parsley or mace? | Open Subtitles | إذا كان ذلك بشاميل، لما لا تستخدمين البقدونس أو قشرة جوزة الطيب؟ أنا أفعل. |
Okay, just one sprig of parsley per plate, please. | Open Subtitles | قطعة واحدة من البقدونس لكل طبق , لو سمحتي |
They didn't have any of that rabbit food you like to eat, but I did get you some parsley and some hot sauce. | Open Subtitles | انهم لا يملكون ارانب لم اكن ارغب في تناول هذا، لكنني حصلت على بعض البقدونس وبعض الصلصة الساخنه. |
I've been wondering about the parsley in your Kimbap. | Open Subtitles | كُنت أتسائل عن البقدونس الموجود في الكيمباب. |
Mom said parsley's good for you and used that instead of spinach. | Open Subtitles | والدتي كانت تقول لي; البقدونس جيد من أجلك وكانت تستخدمة بدلاً من السبانخ. |
You ever go to the bathroom and find parsley in your teeth that your friends hadn't told you about? | Open Subtitles | هل ذهبت يوماً للحمام و وجدت بعض البقدونس في أسنانك و أصدقائك لم يخبروك بذلك |
Now imagine your teeth are a uterus and that parsley is a half-Chinese baby. | Open Subtitles | و الان تخيل أن أسنانك هي رحم و البقدونس هو طفل نصف صيني |
That's all right. Just chop this parsley real quick, | Open Subtitles | .الأمر على مايُرام فقط قطعي البقدونس بسرعة |
And could you make sure they use basil and not Italian parsley? | Open Subtitles | و أيمكنك الحرص على أن يستخدمون الريحان و ليس البقدونس الإيطالى ؟ |
I'm pretty sure I can master dicing tomatoes and chopping up parsley. | Open Subtitles | 'م متأكد جدا ل يمكن السيطرة التكعيب الطماطم وتقطيع البقدونس. |
Now, what you can do with this here is you can take a little bit of the parsley, and onion if you like, if that's what you like. | Open Subtitles | إن ما تستطيعون القيام به هنا يمكنكم أن تأخذوا القليل من البقدونس و البصل إذا أحببتم |
It died like any other fish, I'll make a little parsley sauce. | Open Subtitles | ، لقد ماتت مثل أى سمكة . سأصنع القليل من صلصة البقدونس |
Tartar sauce, dill sauce, lemon wedges and parsley butter. | Open Subtitles | , صلصة المايونيز بالخردل , صلصة الشبت . أصابع الليمون و زبدة البقدونس |
A little bit of parsley on top. | Open Subtitles | مع وضع قليل من البقدونس عليها. |
parsley, peppers, cabbages and celery. Asparagus and watercress and fiddleferns and lettuce...! | Open Subtitles | البقدونس والفلافل والملفوف والكرفس والهليون والجرجير والسرخس والخس! |
The parsley in before I saute it. | Open Subtitles | أضع البقدونس قبل أن أبدأ بالقلي |
A skillful blend of grain, parsley and tomatoes. | Open Subtitles | مزيج بارع من الحبوب، البقدونس و الطماطم |