"البلاغات المقبولة" - Traduction Arabe en Anglais

• admissible communications

Opinion of the Committee on admissible communications and the Committee's suggestions and recommendations
رأي اللجنة بشأن البلاغات المقبولة واقتراحات اللجنة وتوصياتها

The first WG shall provide the second WG with a file containing all admissible communications as well as recommendations thereon.
ويقدِّم الفريق العامل الأول إلى الفريق العامل الثاني ملفاً يتضمن جميع البلاغات المقبولة والتوصيات الخاصة بها.

95. Opinion of the Committee on admissible communications and the Committee's suggestions and recommendations 90
95- رأي اللجنة بشأن البلاغات المقبولة واقتراحات اللجنة وتوصياتها 91

1. admissible communications shall be considered by the Committee in the light of all information made available to it by the petitioner and the State party concerned.
1- تنظر اللجنة في البلاغات المقبولة في ضوء جميع المعلومات التي أتاحها لها الملتمس والدولة الطرف المعنية.

72. Views of the Committee on admissible communications 118
72- آراء اللجنة بشأن البلاغات المقبولة 120

The Working Group on Communications shall provide the Working Group on Situations with a file containing all admissible communications as well as recommendations thereon.
ويقدِّم الفريق العامل المعني بالبلاغات إلى الفريق العامل المعني بالحالات ملفاً يتضمن جميع البلاغات المقبولة والتوصيات الخاصة بها.

95. Opinion of the Committee on admissible communications and the Committee's suggestions and recommendations 90
95- رأي اللجنة بشأن البلاغات المقبولة واقتراحات اللجنة وتوصياتها 85

95. Opinion of the Committee on admissible communications and the Committee's suggestions and recommendations 90
95- رأي اللجنة بشأن البلاغات المقبولة واقتراحات اللجنة وتوصياتها 98

72. Views of the Committee on admissible communications 118
72- آراء اللجنة بشأن البلاغات المقبولة 131

Views of the Committee on admissible communications
آراء اللجنة بشأن البلاغات المقبولة

94. Method of dealing with admissible communications 89
94- أسلوب تناول البلاغات المقبولة 85

Method of dealing with admissible communications
أسلوب تناول البلاغات المقبولة

The Working Group is to decide on the admissibility of communications relating to violations of human rights and fundamental freedoms, assess the merits of the allegations of violations, and provide the Working Group on Situations with a file containing all admissible communications, as well as recommendations thereon.
ويتخذ الفريق العامل القرار بشأن مقبولية البلاغات ذات الصلة بانتهاكات حقوق الإنسان والحريات الأساسية ويقيّم الأسس الموضوعية لادعاءات الانتهاكات ويقدم إلى الفريق العامل المعني بالحالات ملفا يتضمن جميع البلاغات المقبولة والتوصيات الخاصة بها.

94. Method of dealing with admissible communications 89
94- أسلوب تناول البلاغات المقبولة 90