"البلاغات الوطنية المقدّمة من الأطراف" - Traduction Arabe en Anglais

• national communications from Parties

national communications from Parties not included in Annex I to the Convention
البلاغات الوطنية المقدّمة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية

national communications from Parties included in Annex I to the Convention
البلاغات الوطنية المقدّمة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية

3. national communications from Parties included in Annex I to the Convention:
3- البلاغات الوطنية المقدّمة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية:

4. national communications from Parties not included in Annex I to the Convention:
4- البلاغات الوطنية المقدّمة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية:

national communications from Parties included in Annex I to the Convention
ثالثاً- البلاغات الوطنية المقدّمة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية

national communications from Parties not included in Annex I to the Convention
رابعاً- البلاغات الوطنية المقدّمة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية

Information contained in national communications from Parties not included in Annex I to the Convention
باء- المعلومات الواردة في البلاغات الوطنية المقدّمة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية

B. Information contained in national communications from Parties not included in Annex I to the Convention
باء- البلاغات الوطنية المقدّمة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية

national communications from Parties not included in Annex I to the Convention Work of the Consultative Group of Experts on national communications from Parties not included in Annex I to the Convention
البلاغات الوطنية المقدّمة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية عمل فريق الخبراء الاستشاري المعني بالبلاغات الوطنية المقدمة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية

national communications from Parties included in Annex I to the Convention:
3- البلاغات الوطنية المقدّمة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية:

national communications from Parties not included in Annex I to the Convention:
4- البلاغات الوطنية المقدّمة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية:

Recalling also its decisions on national communications from Parties not included in Annex I to the Convention (non-Annex I Parties), in particular its decisions 10/CP.2, 2/CP.4, 12/CP.4, 8/CP.5, 31/CP.7, 32/CP.7 and 17/CP.8,
وإذ يشير أيضاً إلى مقرراته بشأن البلاغات الوطنية المقدّمة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية، لا سيما مقرراته 10/م أ-2، و2/م أ-4، و12/م أ-4، و8/م أ-5، و31/م أ-7، و32/م أ-7، و17/م أ-8،

Recalling also its decisions on national communications from Parties not included in Annex I to the Convention (non-Annex I Parties), in particular its decisions 10/CP.2, 2/CP.4, 12/CP.4, 8/CP.5, 31/CP.7, 32/CP.7 and 17/CP.8,
وإذ يشير أيضاً إلى مقرراته بشأن البلاغات الوطنية المقدّمة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول بالاتفاقية، لا سيما مقرراته 10/م أ-2، و2/م أ-4، و12/م أ-4، و8/م أ-5، و31/م أ-7، و32/م أ-7،

(b) Information contained in national communications from Parties not included in Annex I to the Convention (agenda item held in abeyance);
(ب) المعلومات الواردة في البلاغات الوطنية المقدّمة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية()؛

(b) Information contained in national communications from Parties not included in Annex I to the Convention (agenda item held in abeyance);
(ب) المعلومات الواردة في البلاغات الوطنية المقدّمة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية (ظل جدول الأعمال معلقاً)()؛

(b) Information contained in national communications from Parties not included in Annex I to the Convention;
(ب) المعلومات الواردة في البلاغات الوطنية المقدّمة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية()؛