"البلاغ رقم" - Traduction Arabe en Anglais

• communication

16. The Committee decided on the admissibility of communication No. 19/2008.
16 - وبتَّت اللجنة في مدى مقبولية البلاغ رقم 19/2008.

I. communication No. 1748/2008, Bergauer et al. v. Czech Republic
طاء البلاغ رقم 1748/2008، بيرغور وآخرون ضد الجمهورية التشيكية

communication No. 336/2008: Singh Khalsa et al. v. Switzerland 331
البلاغ رقم 336/2008: سينغ خلسا وآخرون ضد سويسرا 418

communication No. 373/2009: Aytulun and Güclü v. Sweden 430
البلاغ رقم 373/2009: أيتولن وغوكلو ضد السويد 549

communication No. 336/2008: Singh Khalsa et al. v. Switzerland
البلاغ رقم 336/2008: سينغ خلسا وآخرون ضد سويسرا

communication No. 1334/2004, Mavlonov and Sa'di v. Uzbekistan
ميم - البلاغ رقم 1334/2004، مافلونوف وسعدي ضد أوزبكستان

communication No. 285/2006: A. A. et al. v. Switzerland
البلاغ رقم 285/2006: أ. أ. وآخرون ضد سويسرا

communication No. 306/2006: E. J. et al. v. Sweden
البلاغ رقم 306/2006: إ. ج. وآخرون ضد السويد

communication No. 332/2007: M. M. et al. v. Sweden
البلاغ رقم 332/2007: م. م. وآخرون ضد السويد

communication No. 323/2007: P. K. et al. v. Spain
البلاغ رقم 323/2007: ج. ﻫ. أ. ضد إسبانيا

Therefore, she claims she has a personal interest in the case, just like Mr. Mohammed Gelle in communication No. 34/2004.
ولذلك، فإنها تدعي أن لها مصلحـة شخصيـة في هـذه القضيـة مثل السيد محمد جله في البلاغ رقم 34/2004.

communication No. 322/2007: Njamba and Balikosa v. Sweden 294
البلاغ رقم 322/2007: نجامبا وياليكوسا ضد السويد 374

A. communication No. 580/1994, Ashby v. Trinidad and Tobago
ألف- البلاغ رقم 580/1994 آشبي ضد ترينيداد وتوباغو

D. communication No. 677/1996, Teesdale v. Trinidad and Tobago
دال- البلاغ رقم 677/1996، تيسديل ضد ترينيداد وتوباغو

F. communication No. 683/1996, Wanza v. Trinidad and Tobago
واو- البلاغ رقم 683/1996، وانزا ضد ترينيداد وتوباغو

G. communication No. 684/1996, Sahadath v. Trinidad and Tobago
زاي- البلاغ رقم 684/1996، ساهاداث ضد ترينيداد وتوباغو

I. communication No. 721/1997, Boodoo v. Trinidad and Tobago
طاء- البلاغ رقم 721/1997، بودو ضد ترينيداد وتوباغو

K. communication No. 747/1997, Des Fours v. The Czech Republic
كاف- البلاغ رقم 747/1997، ديس فورس ضد الجمهورية التشيكية

M. communication No. 765/1997, Fábryová v. The Czech Republic
ميم- البلاغ رقم 765/1997، فابريوفا ضد الجمهورية التشيكية