"البند واستمع إلى إحاطة من" - Traduction Arabe en Anglais

• item and heard a briefing by

The Council began its consideration of the item and heard a briefing by H.E. Mr. Lamamra.
وبدأ المجلس النظر في هذا البند واستمع إلى إحاطة من سعادة السيد لعمامرة.

The Council began its consideration of the item and heard a briefing by Mr. Serry.
وبدأ المجلس نظره في هذا البند واستمع إلى إحاطة من السيد سيري.

The Council began its consideration of the item and heard a briefing by the Special Representative of the Secretary-General for the Democratic Republic of the Congo.
وبدأ المجلس نظره في البند واستمع إلى إحاطة من الممثل الخاص للأمين العام المعني بجمهورية الكونغو الديمقراطية.

The Council began its consideration of the item and heard a briefing by the Special Representative of the Secretary-General and Transitional Administrator for East Timor.
وبدأ المجلس نظره في البند واستمع إلى إحاطة من الممثل الخاص للأمين العام ورئيس الإدارة الانتقالية في تيمور الشرقية.

The Council began its consideration of the item and heard a briefing by Mr. Annabi.
وشرع المجلس في النظر في البند واستمع إلى إحاطة من السيد العنابي.

The Council began its consideration of the item and heard a briefing by the Under-Secretary-General for Peacekeeping Operations.
وبدأ المجلس نظره في البند واستمع إلى إحاطة من وكيل اﻷمين العام لعمليات حفظ السلام.

The Council began its consideration of the item and heard a briefing by Mr. Brammertz.
وبدأ المجلس نظره في البند واستمع إلى إحاطة من السيد براميرتس.

The Council began its consideration of the item and heard a briefing by Mr. Álvaro de Soto.
وبدأ المجلس نظره في البند واستمع إلى إحاطة من السيد ألفارو دي سوتو.

The Council began its consideration of the item and heard a briefing by Mr. Joachim Rücker.
وبدأ المجلس نظره في البند واستمع إلى إحاطة من السيد يواكيم روكر.

The Council began its consideration of the item and heard a briefing by Mr. Guéhenno.
وبدأ المجلس نظره في البند واستمع إلى إحاطة من السيد غيهينو.

The Council began its consideration of the item and heard a briefing by Mr. Zerihoun.
وبدأ المجلس النظر في البند واستمع إلى إحاطة من السيد زيريهون.

The Council began its consideration of the item and heard a briefing by Mr. Onanga-Anyanga via video-teleconference from Bujumbura.
وبدأ المجلس نظره في البند واستمع إلى إحاطة من السيد أونانغا-أنيانغا قدمها من بوجمبورا عبر تقنية التداول بالفيديو.

The Council began its consideration of the item and heard a briefing by H.E. Mr. Baso Sangqu, who delivered a statement on behalf of H.E. Mr. Dumisani S. Kumalo, Permanent Representative of South Africa and Head of the Security Council mission to Timor-Leste.
وبدأ المجلس نظره في البند واستمع إلى إحاطة من سعادة السيد باسو سانغكو الذي أدلى ببيان نيابة عن سعادة السيد دوميساني س. كومالو، الممثل الدائم لجنوب أفريقيا ورئيس بعثة مجلس الأمن إلى تيمور - ليشتي.