"البوليمر" - Traduction Arabe en Anglais

• polymer
• polymers
• polymer-based
• in-vitro

I got this from some guy out there that's experimenting with this inert polymer resin that's totally noninvasive.
حصلتُ على هذا من رجل في الخارج الذي يختبر بصمغ البوليمر الخامل الغير مُنتهك لبنية المواد.

The authors are not, however, aware of any commercial operations of these technologies for the treatment of solid polymer matrices.
غير أن المؤلفين لا يعلمون بأي عمليات تجارية لهذه التكنولوجيات تخص معالجة مواد البوليمر الصلبة الحاوية.

Impermeable layer of polymer, used, inter alia, in the construction of landfills or remediation projects.
طبقة مصمتة من البوليمر من بين ما تستخدم فيه ملء الحفر أو مشاريع الإصلاح.

No, but the polymer in Styrofoam is in polystyrene and I have that in the packing foam of my hand drill.
لا، ولكن البوليمر في الستايروفوم في البوليسترين ولدي أن في التعبئة رغوة من بلدي حفر باليد.

That's the smell of ionic polymer metal composite overheating. That's the smell of your defeat.
تلك هي رائحة مركّب معدن البوليمر الأيوني وهُو يسخن، تلك هي رائحة هزيمتك.

Seems like it's covered in perfluorinated polymer, similar to what they use to coat frying pans or guitar strings.
يبدو أنه مغطى في البوليمر المشبع بالفلور، على غرار ما يستخدمونها لالمقالي معطف أو سلاسل الغيتار.

That polymer supply is too valuable to lose.
هذا المزود من البوليمر أكثر قيمة من أن نفرط به

They're built out of a space age polymer, not an ounce of metal on them.
يتم تصنيعها من قطع البوليمر بدلا من المعدن

I have pulled this whole thing on top of my foot, and it swelled up like a superabsorbent polymer.
اني كنت اسحب كل هذه الاغراض بعيدا عن قدمي وانتفخ مثل البوليمر فائق الامتصاص

And that fatty... Vipul, the youngest, he's a prince... the Prince of polymer...!
وذلك السمين فيبول, أصغرهم سنا, يكون أمير أمير البوليمر

This fiber looks like some kind of synthetic polymer, and... bingo.
هذه الالياف تبدو وكانها نوع من البوليمر الصناعي. وجدتها

The polymer matrix composite armor has been developed to give the most advanced haptic feedback.
الدرع تم صنعة من خليط البوليمر وتم تطويرة لأعطاء لردة فعل لمسية متطورة

All right, the new cape is made from a structured polymer composite.
الرداء الجديد مصنوع من نسيج مركبات البوليمر

And the polymer piece was used to repair the skull.
وكان يستخدم قطعة البوليمر لإصلاح الجمجمة.

I took another look at the polymer the fake tooth was made of.
أخذت نظرة أخرى في البوليمر تم إجراء الأسنان وهمية ل.

The quantum field won't be able to penetrate this polymer.
إن الحقل الكمومي لن تكون قادرة على اختراق هذا البوليمر.

It's made of a biosynthetic polymer which contains traces of lead.
انها مصنوعه من البوليمر البيولوجي التي تحتوي علي اثار من الرصاص

The blue polymer emits about 420 nanometers.
البوليمر الأزرق وصل مستواه إلى 20 نانومتر

The insulation on electrical wire's made of rubber, a polymer.
العزل على الأسلاك الكهربائية ومصنوعة من المطاط، البوليمر.

After getting new Flocculator equipment and undertaking the proper application of polymers to clean the water, the agency was able to end the crisis.
واستطاعت الهيئة إنهاء الأزمة بعد حصولها على معدات جديدة لمعالجة المياه واستخدام مركبات البوليمر لتنظيف المياه.

It's a polymer-based Ibuprofen ointment called Dolgit.
وهو ايبوبروفين مرهم البوليمر المستندة دعا Dolgit.

Certain medical devices (such as ethylene tetrafluoroethylene copolymer (ETFE) layers and radio-opaque ETFE production, in-vitro diagnostic medical devices, and CCD colour filters)
أجهزة طبية معينة (مثل طبقات البوليمر المشترك لإثيلين رباعي إيثلين الفلور (ETFE) وإنتاج هذا البوليمر غير المنفذ للإشعاعات، وفي أجهزة التشخيص الطبي في الأنابيب، ومرشحات اللون في جهاز الشحن المزدوج)