Bolivia: Alberto Salamanca, Estela Mendoza, Gustavo Claros | UN | بوليفيا: البيرتو سلامانكا، استيلا مندوزا، غوستافو كلاروس |
Address by His Excellency Dr. Carlos Alberto Wahnon de Carvalho Veiga, Prime Minister of the Republic of Cape Verde | UN | خطاب يلقيه معالي الدكتور كارلوس البيرتو واهنون دي كارفالهو فيغا، رئيس وزراء جمهورية الرأس اﻷخضر |
Address by His Excellency Dr. Carlos Alberto Wahnon de Carvalho Veiga, Prime Minister of the Republic of Cape Verde | UN | خطاب يلقيه معالي الدكتور كارلوس البيرتو واهنون دي كارفالهو فيغا، رئيس وزراء جمهورية الرأس اﻷخضر |
Address by His Excellency Mr. Alberto Chissano, President of the Republic of Mozambique | UN | خطاب يدلي به فخامة السيد البيرتو تشيسانو، رئيس جمهورية موزامبيق |
Address by His Excellency Mr. Alberto Chissano, President of the Republic of Mozambique | UN | خطاب يدلي به فخامة السيد البيرتو تشيسانو، رئيس جمهورية موزامبيق |
Alberto, I'm not sure if this is such a good idea. | Open Subtitles | البيرتو .. انا لا اعتقد ان هذه فكرة جيدة |
You're under arrest for the murder of assistant D.A. Alberto Garza | Open Subtitles | مقبوض عليك بتهمة قتل المدعي العام البيرتو غارزا. |
As Alberto Garza used to say, hope is bigger than anyone of us. | Open Subtitles | كما اعتاد البيرتو أن يقول, إن الأمل أكبر من أي منا |
He was prosecuted by Alberto Garza 3 years ago and sentenced to prison. | Open Subtitles | لقد تمت محاكمته من قبل البيرتو غارزا قبل 3 سنوات وحكم عليه بالسجن. |
You're under arrest for the murder of assistant D.A. Alberto Garza. | Open Subtitles | مقبوض عليك بتهمة قتل المدعي العام البيرتو غارزا. |
Look, the only Hopper that I care about put three bullets in Alberto Garza. | Open Subtitles | اسمع, هوبر الوحيد الذي يهمني وضع ثلاثة رصاصات في البيرتو غارزا. |
As Alberto used to say, you cannot kill hope... with a bullet. | Open Subtitles | كما اعتاد البيرتو أن يقول, لا يمكنكم أن تقتلوا الأمل... برصاصة |
You're under arrest for the murder of assistant D.A. Alberto Garza. | Open Subtitles | مقبوض عليك بتهمة قتل المدعي العام البيرتو غارزا. |
Miguel Dominguez, you're under arrest for the murder of Alberto Garza. | Open Subtitles | ميغل دومنغيرز, أنت مقبوض عليك لمقتل البيرتو غارزا. |
You're under arrest for the murder of assistant DA Alberto Garza. | Open Subtitles | مقبوض عليك بتهمة قتل المدعي العام البيرتو غارزا |
You're under arrest for the murder of assistant D.A. Alberto Garza. | Open Subtitles | مقبوض عليك بتهمة قتل مساعد المدعي العام ,البيرتو غارزا |
Detective Hopper, you're under arrest for the murder of Alberto Garza. | Open Subtitles | المحقق هوبر, أنت مقبوض عليك في مقتل البيرتو غارزا. |
Brett Hopper, you're under arrest for the murder of assistant D.A. Alberto garza. | Open Subtitles | بريت هوبر, مقبوض عليك بتهمة قتل المدعي العام البيرتو غارزا. |
You're under arrest for the murder of assistant D.A. Alberto Garza. | Open Subtitles | مقبوض عليك بتهمة قتل المدعي العام البيرتو غارزا. |
“In the meeting attended by Torricelli, Foundation President Alberto Hernández, Vice-President Jorge Mas Santos and Remberto Pérez, head of the CANF branch in New Jersey, told President Clinton the goals they deemed essential for ensuring a peaceful transition to democracy in the island. | UN | أخبر رئيس المؤسسة البيرتو هيرنانديز، ونائب رئيسها جورج ماس سانتوس، ورومبيرتو فيريز رئيس فرع المؤسسة الوطنية الكوبية اﻷمريكية في نيوجيرسي، الرئيس كلينتون في الاجتماع الذي حضره تورسيلي، باﻷهداف التي يعتقدون أنها ضرورية لتحقيق الانتقال السلمي إلى الديمقراطية في الجزيرة. |