"البيض في" - Traduction Arabe en Anglais

• eggs in
• white
• eggs within
• eggs at
• whites in
• egg in
• the eggs

We've sent thousands of eggs in the last few years.
لقد أرسلنا الآلاف من البيض في السنوات القليلة الماضية

Good luck trying to find some sucker who wants to hatch the eggs in that ugly forehead, huh?
الذي يريد أن يضع البيض في وجهكِ القبيح ، بالطبع؟

I clearly misjudged things, put too many eggs in one basket, loved him too much.
من الواضح أنني أسأت الحكم على الأشياء وضعت الكثير من البيض في سلة واحدة، أحببته كثيرا،

I lost a further 15 years fighting white injustice in my country.
وضاعت علي 15 سنة أخرى في محاربة ظلم البيض في بلادي.

eggs within each clutch, divided by laying sequence, were injected with safflower oil or BDE congeners-47, -99, -100, and -153 dissolved in safflower oil (18.7 ug PBDEs/egg).
فقد جرى حقن البيض في كل مجموعة، بعد تقسيمه بحسب تتابع وضع البيض، بزيت عباد الشمس أو المتجانسات - 47، و-99، و-100، و-153 من الإيثر الثنائي الفينيل الخماسي البروم الذي يذوب في زيت عباد الشمس (18.7 ميكروغرام من مركبات الإيثر الثنائي الفينيل المتعدد البروم/بيضة).

I also thought peanuts never touched the eggs at the diner, but then that lady died.
ظننت ايضاً ان الفول السوداني لا يلمس البيض في المطعم و لكن توفت تلك المرأة

Uh, hey, champ, someone just dropped a whole carton of eggs in the dairy section.
مرحبا يابطل، أحد ما قام برمي كل كراتين البيض في قسم منتوجات الألبان

My mom always liked eggs in the morning, after a rough night.
والدتي أحبت دائما البيض في الصباح بعد ليلة عاصفة.

Talk about things being fixed, looks like you got no eggs in your carton, son.
الحديث عن أشياء يجري الثابتة، يبدو أنك حصلت على أي البيض في الكرتون الخاص بك، والابن.

You're putting all your eggs in one little basket.
أنت تضعين كل ما تملكين من البيض في سلة واحدة صغيرة

Hey, you ever heard of a spider laying'eggs in a person's neck?
هل سبق وأن سمعت عن عناكب تضع البيض في عُنق شخص؟

You still run the risk of infection, a blood clot, the possibility that an inattentive surgeon let a barn spider lay eggs in your nose.
لا زلت تواجه خطر الإلتهاب، تخثر الدماء، إحتمالية طبيب جراح شارد الذهن سمح لعنكبوت مزرعة أن يضع البيض في أنفك.

Um, there are eggs in the fridge if you're still hungry.
وهناك البيض في الثلاجة اذا كنت لا تزالين جائعة.

And then we're gonna cruise back here, father and son, and we're gonna eat all the butter and eggs in New York City.
وبعد ذلك نجتمع بكروز الوالد والابن سوف ناكل البيض في نيويورك

- You saw the eggs in the mammoth, Atom. - Mammoth?
أنت رأيت البيض في الماموث ، يا أتوم الماموث؟

'Cuz when niggers are scared, that's when white folks are safe.
لأنه عندما يكون السود خائفين عندها يكون البيض في أمان

And I'm sure those fat, white guards in double-d block already have a come-stained cot with your name on it.
وأنا متأكد من تلك الدهون للحراس البيض في مضاعفة الكتلة بالفعل تأتي بسرير ملطخ مع اسمك على هذا

eggs within each clutch, divided by laying sequence, were injected with safflower oil or BDE congeners-47, -99, -100, and -153 dissolved in safflower oil (18.7 ug PBDEs/egg).
فقد جرى حقن البيض في كل مجموعة، بعد تقسيمه بحسب تتابع وضع البيض، بزيت عباد الشمس أو المركبات المتشابهة - 47، و-99، و-100، و-153 من الإيثر الثنائي الفينيل الخماسي البروم الذي يذوب في زيت عباد الشمس (18,7 ميكروغرام من مركبات الإيثر الثنائي الفينيل المتعدد البروم/بيضة).

eggs within each clutch, divided by laying sequence, were injected with safflower oil or PentaBDE congeners-47, -99, -100, and -153 dissolved in safflower oil (18.7 ug PBDEs/egg).
وجرى حقن البيض في كل مجموعة، بعد تقسيمه بحسب تتابع وضع البيض، بزيت عباد الشمس أو المتجانسات -47، -99، و-100، و-153 من الإيثر خماسي البروم ثنائي الفينيل الذي يذوب في زيت عباد الشمس (18.7 ميكروغرام من مركبات الإيثر متعدد البروم ثنائي الفينيل/بيضة).

The eggs at the top of the leaf, however, are still too young to hatch, and now the wasps know they're there.
البيض في أعلى ورقة، ومع ذلك، لا تزال أصغر من أن يفقس، والآن الدبابير تعرف أنها هناك.

The whites in Europe or the blacks in Africa? We listen to our own blacks and their judgement; they are our people.
إلى من نستمع؟ البيض في أوروبا أم السود في أفريقيا؟ إننا نستمع إلى مواطنينا السود وإلى حكمهم؛ إنهم شعبنا.

There's so much egg in the air, we could scramble it.
هناك الكثير من البيض في الهواء، ونحن يمكن أن يتبارى ذلك. انتظر، لين.

The refrigeration of the eggs costs $5.2 million a year.
ويكلف حفظ البيض في الثلاجة كوبا نفقات بمبلغ 5.2 مليون دولار سنويا.