"التايلاندي" - Traduction Arabe en Anglais

• Thai
• Thailand

Where the ha-zell is Blaine with my Thai food?
أين هو بلاين و الطعام التايلاندي بحق الجحيم؟

Yeah, we could get Thai food near your apartment and then drop in and check on the progress.
نعم، يمكن أن نحصل على الطعام التايلاندي بالقرب شقتك ومن ثم إسقاط في واطمئنان على سير.

So... how do you feel about Thai takeout for dinner?
إذن كيف تشعري حيال تناول الطعام التايلاندي لتناول العشاء؟

We'll go to the Shepherd's, they do Thai in there.
نحن سَنَذْهبُ إلى شيبارد، هم يطبخون الأكل التايلاندي هناك.

There's a great Thai place up the road, if you like Thai.
هناك مطعم تايلاندي رائع على الطريق إن أحببت الطعام التايلاندي

Tell them to stop them from getting to the Thai side.
أخبرهم أن يمنعوه من الوصول .إلى الجانب التايلاندي

After all you've done for me, you deserve a perfect night. Okay, so Indian food, unless the Thai place is open.
بعد كل ما قمت به من اجلي، انتي تستحقي ليلة رائعة. حسنا سنتناول الطعام الهندي ما لم يكن مكان الطعام التايلاندي مفتوح.

And, Sheldon, I know tonight's the night you eat Thai food, so I went to the Asian market, got all the ingredients and made it from scratch.
و يا شيلدون.أعرف ان الليلة هي ليلة الطعام التايلاندي لذلك ذهبت للسوق الآسيوي و أحضرت كل المكونات و أعددت الطبق لك بيدي

It's not over. Why don't we go to the Thai place at the strip mall?
لماذا لا نذهب إلى المطعم التايلاندي في السوق التجاري؟

We're going to begin with deep tissue Thai massage.
سوف نبدأ بالتدليك التايلاندي للأنسجة العميقة.

I realized we never had that Thai food I promised you.
أدركتُ أنّنا لم نحصل قط على ذلك الطعام التايلاندي الذي وعدتُكِ به

But in your unauthorized bio it says that you were fond of takeout Thai.
لكن في سيرتك الذاتية غير المرخصة، مذكور أنك كنت من محبي الطعام التايلاندي الجاهز

Or shrimp pad Thai from the place next door to the hospital?
او ان هذا الجمبري التايلاندي من المطعم بجانب المستشفى؟

Literally, Thai food and Orphan Black marathon.
حرفيا ساتناول الطعام التايلاندي وساشاهد عرض اورفان بلاك

I've had the biggest craving for Thai food.
لقد كان أكبر الرغبة في تناول الطعام التايلاندي.

He was killed, uh, in the back alley right around the corner there behind the Thai restaurant.
وقد قتل، اه، في الزقاق الخلفي حق قاب قوسين هناك خلف المطعم التايلاندي.

I didn't know what you felt like, so I got sushi, got some Italian, got some Thai.
لمْ أكن أعرف ما شعرتِ به، لذا جلبتُ سوشي، وبعض الأكل الإيطالي، والأكل التايلاندي.

We could go to that Thai place. With the fat guy. He sings on Wednesdays.
لنقصد ذلك المطعم التايلاندي الذي به الرجل البدين، إنه يغني أيام الأربعاء

I've had Thai, okay?
لقد تناولت الطعام التايلاندي من قبل ، أتفهمين؟

Thank you for the Thai noodles last night.
شكراً على النودلز التايلاندي بالليلة الماضية

I wish to inform the Security Council of my intention to appoint Lieutenant General Boonsrang Niumpradit of Thailand to the post of Force Commander of UNTAET with effect from 19 July 2000.
وأود أن أبلغ مجلس الأمن بعزمي على تعيين الفريق بونسرانغ نيومبراديت التايلاندي الجنسية في منصب قائد إدارة الأمم المتحدة الانتقالية في تيمور الشرقية ابتداء من 19 تموز/يوليه 2000.