"التجسّس" - Traduction Arabe en Anglais

• spying
• spy
• spies
• espionage

Maps showing the location of Israeli spying sites along the Lebanese border
خرائط تبيّن مواقع التجسّس الإسرائيلية على طول الحدود اللبنانية المرفق التاسع

If you keep spying on your son, the karma gods will punish you.
إن واصلتِ التجسّس على ابنك، فستعاقبكِ آلهةُ الأقدار.

In a sense that's true, but in fact, you were spying on behalf of the US government.
في الإحساس الذي حقيقي، لكن في الحقيقة، أنت كنت التجسّس نيابة عن الحكومة الأمريكية.

Anyway, it's bad form to spy on such a private affair.
بكلّ الأحوال، مِن المشين التجسّس على شؤون خاصّة كهذه

spy on the nanny so it looks like it belongs. In the kid's room.
التجسّس على المُربّية حتى يبدو وكأنّه ينتمي لغرفة الطفل.

A machine that spies on you every hour of every day.
آلةٌ تستطيع التجسّس عليك في كلِّ ساعةٍ من كل يوم.

You are under arrest for espionage.
أنتنّ رهن الإعتقال بتهمة التجسّس

VIII. Maps showing the location of Israeli spying sites along the Lebanese border.
المرفق الثامن -خرائط تبيّن مواقع التجسّس الإسرائيلية على طول الحدود اللبنانية

Someone who was so happy to get his badge, he's got no problem with spying on his fellow officers.
شخص كان سعيدًا للحصولِ على هذه الشّارة، وليس لديه مشكلة في التجسّس على زملائه الضّباط. -خسئتَ .

Negotiation, bribe, punishment, spying.
المفاوضات، رشوة، عقاب، التجسّس.

Who else do we know who likes to hide cameras and spy on people?
من الوحيد الّذي نعرفه يحب إخفاء الكاميرات و التجسّس على النّاس

And we use all this awesome spy gear to guide you up to the surface.
وأنّنا سنستخدم كل أدوات التجسّس الرائعة وذلك لإرشادك إلى الصعود إلى السطح،

Since when do your visions give you the right to spy on me?
منذ متى تعطيك رؤياك الحرّية في التجسّس عليّ؟

Imagine being able to spy on any region of the earth.
تخيّل أن تكون قادر على التجسّس على أيّ منطقة على الأرض

And besides, you can spy on my mom for me.
و بالإضافة, يمكنك التجسّس على أمي لأجلي.

So what? Corporate espionage happens all the time.
التجسّس على أسرار الشركات يحدث دائماً