"التربه" - Traduction Arabe en Anglais

• soil
• earth-moving
• Soils

Let's get CSU out here, get some soil samples. - Yep.
لسنتدعي وحدة الجرائم الجنائية الي هنا ليأخذو عينات من التربه

Volcanic soil is among the most fertile on Earth.
التربه والبراكين هي اكثر المناطق خصوبه على الارض

I am calling to clarify you're on the soil erosion story and not wasting another minute on Kate Jones.
لقد اتصلت لاوضح لك انك ستعمل على قصة تأكل التربه. ولا تهدر دقيقه اخرى على كيت جونز.

You would sell the very soil if you could.
هل تود ان تبيع التربه الخالصه لو تفضلتم.

I've got earth-moving equipment. Oh! And also, I bought a tank.
لدي معدات إزالة التربه, وقد إشتريت دبابه أيضاً

I ran a spectroscopic analysis... of the strawberry seeds and soil found in the sole of Benji's shoe.
اجريت تحليل طيفي على بذور الفراوله والتربه وجدت في التربه الموجوده في حذاء بنجي , هل يمكن ؟

Well, whatever it was, it happened on Canadian soil... or Canadian arctic tundra.
حسناً أياً يكن قد حدث على التربه الكنديه أو القطب الشمالي الكندي

There appears to be a substructure of some kind underneath the soil.
اتضح أنّ هنالك بنّيةً من نوعٍ ما تحت التربه.

The pika's constant excavations aerate the soil, which helps the plants to grow.
اثناء حفره يمد التربه بالتهويه الذي يساعد النباتات للنمو.

She planted flowers in the barren soil of Joon's heart.
بل و زرعت الزهور في التربه الجرداء التي في قلب جون

I will do whatever it takes to honor the soil and protect my family.
سام آداما سأفعل أى شىء لتشريف التربه وحمايه عائلتى

The soil found on her femur contains chemicals consistent with plant food.
التربه المأخوذه من عظام الفخذ بها كيماويات و سماد غذائي

According to the realtor, the soil needs a few tills, phosphorous lanes need reading, but it's real good land.
طبقاً للسمسار، التربه تحتاج الحرث وتحتاج الطرق، لكنها أرض جيدة حقيقية

The men stuck the soil with bayonets and took off the mines with the hand.
و هى رجال يقلبون التربه بحراب معدنيه ويخرجون الألغام منها يدوياً

"He did not set foot upon American soil until the cessation of WW I."
هو لم يظهر منذ ظهور التربه الأمريكيه حتى توقف دبليو دبليو أى

The rain that has already fallen here waterlogs the soil and raises the humidity and that triggers a remarkable migration.
وتتراجع المياه الى التربه الارضيه وتعلو الرطوبه والذى يحدث ترحيلا ملحوظا

The soil over there is too porous. The shrine would sink in a month.
التربه هناك بها مسام كثيره الضريح سيغرق خلال شهر

Now, the shoe soil is very deficient in calcium.
الان , التربه الموجوده في الحذاء كميه الكالسيوم فيها قليله .

Serrat paid him to test the soil here for rare earth minerals.
قام "سيرات" بالدفع له ليقوم بفحص التربه هنا للبحث عن معادن أرضية نادرة

- He has soil all over the floor. - Mm-hmm.
لديه التربه في كل انحاء ارضية الشقة

He went into the earth-moving business in Arkansas. He's still there.
عمل في مجال تسوية وحفر التربه في "اركنصو" و مازال هناك

Soils are rich there 5 acres of farms
التربه هناك خصبه ولدي خمسة افدنه من الارض