I found this makeup that could cover the bruises. | Open Subtitles | وَجدتُ هذا التركيبِ الذي يُمْكِنُ أَنْ يَغطّي الكدماتَ. |
We won't have time to put her through makeup. | Open Subtitles | نحن لَنْ يَكونَ عِنْدَنا وقتُ لوَضْعها خلال التركيبِ. |
Tobias had gotten access to the studio's wardrobe and makeup departments. | Open Subtitles | دَخلَ توبياس إلى خزانةُ الإستوديو وأقسامَ التركيبِ. |
The metal skeleton, you know, within the structure itself is useless, but then you put this black fabric hexagonal-shaped thing on it, and what do you have? | Open Subtitles | الهيكل العظمي المعدني، تعرف أنه ضمن التركيبِ اضافة الى أنه عديم الفائدةُ، لكن بعد ذلك يتم وضع هذا النسيجِ الأسودِ |
With nearly 30 hostages held inside the power station At the base of the structure. | Open Subtitles | مَع تقريباً 30 رهينةِ حَملوا داخل محطةِ الكهرباء في قاعدة التركيبِ. |
And we're gonna put lots and lots of makeup on you. | Open Subtitles | ونحن سَنَضِعُ القطع والكثير مِنْ التركيبِ عليك. |
Could you put some makeup on this woman now? | Open Subtitles | بحثُ زوجتُكَ ذلك المحبوب أَو المكروه؟ يُمْكِنُ أَنْ تَضعَ بَعْض التركيبِ على هذه الإمرأةِ الآن؟ |
I'm gonna need some new makeup. | Open Subtitles | سَأَحتاجُ بَعْض التركيبِ الجديدِ. |
Well, it seems that human fat is not so different in chemical makeup from vegetable oil, which has already been used in diesel engines. | Open Subtitles | حَسناً، يَبْدو بأنّ الدهنِ الإنسانيِ لَيسَ مختلفَ جداً في التركيبِ الكيميائيِ مِنْ الزيت النباتي، الذي إستعملَ في محرّكاتِ الديزلِ. |
An angel who wears an awful lot of makeup. | Open Subtitles | ملاكالذييَلْبسُ الكثير مِنْ التركيبِ. |
Max Schreck will only appear to us in full makeup and costume, as the vampire. | Open Subtitles | ماكس Schreck سَيَظْهرُ فقط إلينا في التركيبِ والبدلةِ الكاملةِ، كمصّاص الدماء. |
Greta... did you put on this makeup with a broom? | Open Subtitles | هَلْ وَضعتَ على هذا التركيبِ مَع a مكنسة؟ توقّف يُدلّلُ , ألبين. تَبْدو جميلَ. |
No, not that makeup sex-- the kind where she's still hot in her makeup. | Open Subtitles | لا، لَيسَ ذلك جنسِ التركيبِ - النوع حيث أنَّ هي ما زالَ حارَ في تركيبِها. |
- He's probably in makeup. | Open Subtitles | - هو من المحتمل في التركيبِ. |
Here is the Eye of Harmony, the heart of this structure. | Open Subtitles | هنا عينُ الإنسجامِ، قلب هذه التركيبِ |
Something to do with bone structure. | Open Subtitles | شيء يخص التركيبِ العظمي |
I lifted the entire structure from Dante! | Open Subtitles | رَفعتُ كامل التركيبِ مِنْ دانتي! |