(a) Commitments certified by the Secretary-General as relating to the maintenance of peace and security ($1,159,200); | UN | (أ) التزامات شهد الأمين العام بأنها تتعلق بصون السلام والأمن (200 159 1 دولار)؛ |
(b) Commitments certified by the President of the International Court of Justice as relating to unforeseen expenses in respect of the Court ($200,000). | UN | (ب) التزامات شهد رئيس محكمة العدل الدولية بأنها تتصل بنفقات غير منظورة خاصة بالمحكمة (000 200 دولار). |
(a) Commitments certified by the Secretary-General as relating to the maintenance of peace and security ($3,335,200); | UN | (أ) التزامات شهد الأمين العام بأنها تتصل بصون السلام والأمن (200 335 3 دولار)؛ |
(c) Commitments certified by the President of the International Court of Justice as relating to unforeseen expenses in respect of the Court ($923,300). | UN | (ج) التزامات شهد رئيس محكمة العدل الدولية بأنها تتصل بمصروفات غير منظورة للمحكمة (300 923 دولار). |
(a) Commitments certified by the Secretary-General as relating to the maintenance of peace and security ($3,422,600); | UN | (أ) التزامات شهد الأمين العام بأنها تتعلق بصون السلام والأمن (600 422 3 دولار)؛ |
(b) Commitments certified by the President of the International Court of Justice as relating to unforeseen expenses in respect of the Court ($410,000). | UN | (ب) التزامات شهد رئيس محكمة العدل الدولية بأنها تتعلق بنفقات غير منظورة خاصة بالمحكمة (000 410 دولار). |
(a) Commitments certified by the Secretary-General as relating to the maintenance of peace and security ($6,501,200); | UN | (أ) التزامات شهد الأمين العام بأنها تتعلق بصون السلام والأمن (200 501 6 دولار)؛ |
(b) Commitments certified by the President of the International Court of Justice as relating to unforeseen expenses in respect of the Court ($410,000). | UN | (ب) التزامات شهد رئيس محكمة العدل الدولية بأنها تتصل بنفقات غير منظورة خاصة بالمحكمة (000 410 دولار). |
(a) Commitments certified by the Secretary-General as relating to the maintenance of peace and security ($4,376,400); | UN | (أ) التزامات شهد الأمين العام بأنها تتصل بصون السلام والأمن (400 376 4 دولار)؛ |
(b) Commitments certified by the President of the International Court of Justice as relating to unforeseen expenses in respect of the Court ($590,000). | UN | (ب) التزامات شهد رئيس محكمة العدل الدولية بأنها تتصل بمصروفات غير منظورة خاصة بالمحكمة (000 590 دولار). |
(a) Commitments certified by the Secretary-General as relating to the maintenance of peace and security ($2,333,500); | UN | (أ) التزامات شهد الأمين العام بأنها تتصل بصون السلام والأمن (500 333 2 دولار)؛ |
(b) Commitments certified by the President of the International Court of Justice as relating to unforeseen expenses in respect of the Court ($547,700). | UN | (ب) التزامات شهد رئيس محكمة العدل الدولية بأنها تتصل بمصروفات غير منظورة للمحكمة (700 547 دولار)؛ |
(a) Commitments certified by the Secretary-General as relating to the maintenance of peace and security: | UN | (أ) التزامات شهد الأمين العام بأنها تتصل بصون السلام والأمن: |
(b) Commitments certified by the President of the International Court of Justice as relating to unforeseen expenses in respect of the Court ($103,700); | UN | (ب) التزامات شهد رئيس محكمة العدل الدولية بأنها تتصل بمصروفات غير منظورة خاصة بالمحكمة ( 700 103 دولار)؛ |
(a) Commitments certified by the Secretary-General as relating to the maintenance of peace and security ($7,604,800); | UN | (أ) التزامات شهد الأمين العام بأنها تتصل بصون السلام والأمن (800 604 7 دولار)؛ |
(c) Commitments certified by the President of the International Court of Justice as relating to unforeseen expenses in respect of the Court ($576,300); | UN | (ج) التزامات شهد رئيس محكمة العدل الدولية بأنها تتصل بمصروفات غير منظورة للمحكمة (300 576 دولار)؛ |
(d) Commitments certified by the Secretary-General as relating to security measures ($162,300). | UN | (د) التزامات شهد الأمين العام بأنها تتصل بتدابير الأمن (300 162 دولار). |
(c) Commitments certified by the President of the International Court of Justice as relating to unforeseen expenses relating to the Court: | UN | (ج) التزامات شهد رئيس محكمة العدل الدولية بأنها تتصل بمصروفات غير منظورة للمحكمة |
(d) Commitments certified by the Secretary-General as relating to security measures: | UN | (د) التزامات شهد الأمين العام بأنها تتصل بتدابير الأمن |
(b) Commitments certified by the Secretary-General as relating to the maintenance of peace and security ($2,567,200) (see table 3.B); | UN | (ب) التزامات شهد الأمين العام أنها تتعلق بصون السلام والأمن (200 567 2 دولار) (انظر الجدول 3 - باء)؛ |