"التزامات فترة السنتين" - Traduction Arabe en Anglais

• biennium obligations
• biennium's obligations

Current biennium obligations related to trust funds remain valid for 12 months following the end of the biennium to which they relate.
وتبقى التزامات فترة السنتين الحالية المتصلة بالصناديق الاستئمانية سارية مدة 12 شهرا من نهاية فترة السنتين المتصلة بها.

Savings on cancellation of prior biennium obligations
الوفورات المحقّقة من إلغاء التزامات فترة السنتين السابقة

Savings on cancellation of prior biennium obligations
الوفورات من إلغاء التزامات فترة السنتين السابقة

Movement -- savings on prior biennium's obligations
حركة الوفورات من التزامات فترة السنتين السابقة

Savings on prior biennium's obligations
الوفورات من التزامات فترة السنتين السابقة

Savings on cancellation of prior biennium obligations
التوفيرات من إلغاء التزامات فترة السنتين السابقة

Savings on liquidation of prior biennium obligations
الوفورات لدى تصفية التزامات فترة السنتين السابقة

Savings on cancellation of prior biennium obligations and prior biennium adjustments
الوفورات من إلغاء التزامات فترة السنتين السابقة وتصحيحات فترة السنتين السابقة

Savings on prior biennium obligations
الوفورات من التزامات فترة السنتين السابقة

Current biennium obligations related to trust funds remain valid for 12 months following the end of the biennium to which they relate.
وتظل التزامات فترة السنتين الجارية المتعلقة بالصناديق الاستئمانية سارية المفعول لمدة 12 شهرا بعد انقضاء فترة السنتين المالية التي تتعلق بها.

Current biennium obligations related to trust funds remain valid for 12 months following the end of the biennium to which they relate.
وتظل التزامات فترة السنتين الجارية المتعلقة بالصناديق الاستئمانية سارية لمدة 12 شهراً بعد نهاية فترة السنتين المتعلقة بها.

Current biennium obligations related to trust funds remain valid for 12 months following the end of the biennium to which they relate.
وتظل التزامات فترة السنتين الجارية المتعلقة بالصناديق الاستئمانية سارية لمدة 12 شهرا بعد نهاية فترة السنتين المتعلقة بها.

Savings on cancellation of prior biennium obligations reduced the excess of expenditure over income by Euro0.3 million and thus the net deficit for the period amounted to Euro0.1 million.
وأدّت الوفورات التي تحققت من إلغاء التزامات فترة السنتين السابقة إلى خفض الزيادة في النفقات على الإيرادات بمبلغ 0.3 مليون يورو؛ وبذلك، بلغ صافي العجز للفترة ما مقداره 0.1 مليون يورو.

This was achieved through a higher-than-budgeted vacancy rate and savings from the prior biennium's obligations.
وتحقق ذلك من خلال معدل شواغر أعلى من المعدل المدرج في الميزانية ومن خلال وفورات من التزامات فترة السنتين السابقة.

This was achieved through a higher-than-budgeted vacancy rate and savings from prior biennium's obligations.
وتَحقّق ذلك من خلال معدل شواغر أعلى من المعدل المدرج في الميزانية ومن خلال وفورات من التزامات فترة السنتين السابقة.

This was achieved through a higher-than-budgeted vacancy rate and savings from prior biennium's obligations.
وقد تحقق ذلك من خلال معدل شغور أعلى مما هو مدرج في الميزانية ووفورات من التزامات فترة السنتين السابقة.

Savings on prior biennium's obligations
الوفـورات المتحققـة في التزامات فترة السنتين السابقة

Movement -- savings on prior biennium's obligations
حركة الوفورات من التزامات فترة السنتين السابقة 596 - -

Savings on prior biennium's obligations
الوفر في التزامات فترة السنتين السابقة