"التسوق" - Traduction Arabe en Anglais

• shopping
• market
• to shop
• Shopper
• the mall
• grocery
• marketing
• groceries
• supermarkets

In 1999, the content expanded to include information on Internet shopping.
وفي عام 1999، توسع المحتوى ليشمل معلومات عن التسوق بالإنترنت.

After about four days they return and pick up any miscellaneous items not obtained during their previous shopping trip.
وبعد نحو أربعة أيام تقريبا يعودون لتسلم أية بنود مختلفة لم يحصلوا عليها في رحلة التسوق السابقة.

And I hear Capitol Hill has some of the best shopping ever.
وأسمع الكابيتول هيل بعض من أفضل التسوق من أي وقت مضى.

Forums that maintained a list of vulnerable online shopping sites,
المنتديات التي تحتفظ بقائمة لمواقع التسوق الضعيفة على الانترنت

Ah, so, I'm sure you can ask for any shopping question.
إذاً أظن أنه يمكنك أن تسأليها أي سؤال عن التسوق.

Checking off everything on our shopping list was easy. Wait.
إحضار كل شيء في قائمة التسوق خاصتنا كان سهلًا

Wow, our shopping list is really piling up this month.
نجاح باهر، وقائمة التسوق لدينا تتراكم حقا هذا الشهر.

And in the meantime, the online shopping, the clubbing, all that stops.
وفي هذا الوقت التسوق عبر الإنترنت الحفلات الراقصة كل هذا يتوقف

Well, I love you being my shopping partner, so thank you.
حسناً، أحب أن تكون شريكي في التسوق لذا شكراً لك.

Saturday, October 27. The shopping malls here will be closed
السبت , 27 أكتوبر مراكز التسوق هنا سوف تغلق

There's very few shopping malls that can hold you.
هناك بعض من مجمعات التسوق قادرة على إستيعابك

I'd love to go shopping, too, but we have no money.
أحب أن نذهب إلى التسوق أيضا ولكن ليس لدينا نقود

Jesus. Could you have done any more shopping while we were here?
يا الهى الم يمكنك التسوق اكثر قليلا اثناء وجودك هنا ؟

There was nothing Gabrielle enjoyed as much as shopping.
لم يكن هناك شيء يمتع غابرييل بقدر التسوق

I could do with that to carry the shopping.
يمكنني استخدام هذا في حمل البضائع أثناء التسوق

A personal shopping service, private fashion shows, and designer collections.
خدمة التسوق الذاتي وعروض الازياء الخاصة و مجموعات المصممين

I am shocked you wanted to meet me here. You hate shopping.
لقد صُدمت عندما عرفت انك تريد مُقابلتى هنا انت تكرة التسوق

All right,come on- if this was a real ectoplasm,what's it doing shopping?
إن كان هذا تمويه خارجي حقيقي فماذا يفعل أثناء التسوق ؟

OUT TO THE MOVIES,OUT TO DINNER shopping, HIKING, THE GYM...
إلى الافلام أو العشاء أو التسوق أو التجول .أوالصالةالرياضية.

International market Place.
في الساعة الثانية في مبنى التسوق العالمي

In some cases, and for some nationals, the staff might feel inhibited to shop in France even if they could.
وفي بعض الحالات، وبالنسبة لبعض الرعايا، قد يحجم الموظفون عن التسوق في فرنسا حتى وإن كان ذلك بمقدورهم.

Wealthy heiress, compulsive Shopper, borderline hoarder.
الوريثة الغنية، مهووسة التسوق مهووسة الإقتناء

He made a special trip to the mall for me.
قام برحله خاصه إلى مركز التسوق من أجلي فقط

I will just do my grocery shopping and say my goodbyes.
سأفعل فقط التسوق الخاص بي تسوق و بعد ذالك وداعا.

Online shopping and end-to-end marketing were also crucial.
واتسم التسوق المباشر والتسويق من نقطة البداية إلى نقطة النهاية أيضاً بالأهمية.

A friendly place, where one out of every two customers shop for groceries while riding on Rascals.
في قلب نايتسفيل مكان لطيف حيث يوجد متسوق واحد من أصل متسوقين يقود العربة عند التسوق

Now look at me. Middle-aged, alone and peeing in supermarkets.
والآن انظر الي ، متوسط العمر ووحيد واتبول في مركز التسوق