"التعاون الدولي على مكافحة الفساد" - Traduction Arabe en Anglais

• international cooperation in the fight against corruption
• international cooperation against corruption
• international cooperation to combat corruption

international cooperation in the fight against corruption
التعاون الدولي على مكافحة الفساد

international cooperation against corruption and bribery in international commercial transactions
التعاون الدولي على مكافحة الفساد والرشوة في المعاملات التجارية الدولية

Speakers also highlighted the importance of strengthening international cooperation to combat corruption and of establishing a mechanism to facilitate the return of proceeds of corruption to their countries of origin.
وسلط المتكلمون الضوء أيضا على أهمية تعزيز التعاون الدولي على مكافحة الفساد وإنشاء آلية لتيسير رد عائدات الفساد إلى بلدانها الأصلية.

international cooperation in the fight against corruption
2006/24 التعاون الدولي على مكافحة الفساد

2006/24. international cooperation in the fight against corruption
2006/24 - التعاون الدولي على مكافحة الفساد

2006/24 international cooperation in the fight against corruption
2006/24 التعاون الدولي على مكافحة الفساد

Financial statement on the draft resolution entitled " international cooperation in the fight against corruption "
بيان مالي بشأن مشروع القرار المعنون " التعاون الدولي على مكافحة الفساد "

international cooperation against corruption and bribery in international commercial transactions
52/87 التعاون الدولي على مكافحة الفساد والرشوة في المعاملات التجارية الدولية

Public administration and development international cooperation against corruption and bribery in international commercial transactions
52/87 التعاون الدولي على مكافحة الفساد والرشوة في المعاملات التجارية الدولية

The Assembly called for further international cooperation to combat corruption and the transfer of assets of illicit origin, stressed the importance of mutual legal assistance and reiterated its request to the international community to provide technical assistance to support national efforts to strengthen capacity in that regard.
ودَعت الجمعيةُ العامة إلى تعزيز التعاون الدولي على مكافحة الفساد وتحويل الأموال المتأتية من مصدر غير مشروع، وأكّدت أهمية تبادل المساعدة القانونية، وكرّرت طلبها إلى المجتمع الدولي أن يوفّر المساعدة التقنية لدعم الجهود الوطنية المبذولة لتعزيز القدرات في ذلك الصدد.