"التعاون والمساعدة وطلبات" - Traduction Arabe en Anglais

• Cooperation and Assistance and Requests for
• Cooperation and Assistance and on Requests for
• cooperation and assistance and of requests for

REPORT ON Cooperation and Assistance and Requests for ASSISTANCE
تقرير عن التعاون والمساعدة وطلبات المساعدة

Report on Cooperation and Assistance and Requests for assistance
تقرير عن التعاون والمساعدة وطلبات المساعدة

Report Cooperation and Assistance and Requests for Assistance
تقرير عن التعاون والمساعدة وطلبات المساعدة

Report on Cooperation and Assistance and on Requests for Assistance
تقرير عن التعاون والمساعدة وطلبات المساعدة

1. The two closely related topics of cooperation and assistance and of requests for assistance, pursuant to articles 7 and 8 of the Protocol, are at the heart of Protocol V implementation.
1- يشكل موضوعا التعاون والمساعدة وطلبات المساعدة المترابطان ترابطاً وثيقاً جزءاً رئيسياً من تنفيذ البروتوكول الخامس، عملاً بالمادتين 7 و8 منه.

Cooperation and Assistance and Requests for Assistance
التعاون والمساعدة وطلبات المساعدة

Report on Cooperation and Assistance and on Requests for Assistance - Submitted by the Coordinator on Cooperation and Assistance and Requests for Assistance
تقرير عن التعاون والمساعدة وطلبات المساعدة - مقدم من منسق التعاون والمساعدة وطلبات المساعدة

Cooperation and assistance, and requests for assistance
:: التعاون والمساعدة وطلبات المساعدة

B. Organization and work of the 2011 Meeting of Experts on Cooperation and Assistance and Requests for assistance
باء - تنظيم وعمل اجتماع الخبراء المعقود في عام 2011 بشأن التعاون والمساعدة وطلبات المساعدة

Cooperation and Assistance and Requests for Assistance.
عن التعاون والمساعدة وطلبات المساعدة.

Universalization Cooperation and Assistance and Requests for assistance
التعاون والمساعدة وطلبات المساعدة

In the Report on Cooperation and Assistance and Requests for Assistance it was proposed that small group meetings of that type should take place again, and that in 2013 donor countries should also be invited to join those discussions.
وقد تضمن التقرير الذي أُعد عن التعاون والمساعدة وطلبات المساعدة اقتراحاً بتكرار هذا النوع من الاجتماعات وتوجيه الدعوة في عام 2013، إلى البلدان المانحة للمشاركة فيه.

REPORT ON Cooperation and Assistance and Requests for ASSISTANCE
تقرير عن التعاون والمساعدة وطلبات المساعدة*

Cooperation and Assistance and Requests for assistance
التعاون والمساعدة وطلبات المساعدة

CCW/P.V/CONF/2008/6 Report on Cooperation and Assistance and Requests for Assistance, submitted by the Coordinator on Cooperation and Assistance and Requests for Assistance
CCW/P.V/CONF/2008/6 تقرير عن التعاون والمساعدة وطلبات المساعدة. مقدم من منسق التعاون والمساعدة وطلبات المساعدة

The topics to be discussed were: Cooperation and Assistance and Requests for assistance; the article 4 generic electronic template; national reporting; victim assistance; clearance; and generic preventive measures.
والمواضيع التي ستناقَش هي: التعاون والمساعدة وطلبات المساعدة؛ والنموذج الإلكتروني العام المتعلق بالمادة 4؛ وتقديم التقارير الوطنية؛ ومساعدة الضحايا؛ والإزالة؛ والتدابير الوقائية العامة.

Thematic discussion on Cooperation and Assistance and on Requests for assistance
مناقشة مواضيعية بشأن التعاون والمساعدة وطلبات المساعدة

3. The subjects of cooperation and assistance and of requests for assistance are intimately linked with other substantive areas of work under the Protocol, principally clearance and victim assistance.
3- ويرتبط موضوعا التعاون والمساعدة وطلبات المساعدة ارتباطاً وثيقاً بمجالات العمل الموضوعية الأخرى في إطار البروتوكول، ولا سيما إزالة الألغام ومساعدة الضحايا.