"التعديل بأغلبية" - Traduction Arabe en Anglais

    • amendment was rejected by
        
    The motion for amendment was rejected by 22 votes against and 18 in favour, with 4 abstentions. UN ورُفض مقترح التعديل بأغلبية 22 صوتاً مقابل 18 صوتاً، مع امتناع أربعة أعضاء عن التصويت.
    The draft amendment was rejected by 21 votes to 18, with 8 abstentions. UN ورُفض مشروع التعديل بأغلبية 21 صوتاً مقابل 18 صوتاً، وامتناع 8 أعضاء عن التصويت.
    The amendment was rejected by 105 votes to 26, with 7 abstentions. UN رفض التعديل بأغلبية 105 أصوات مقابل 26 صوتا، مع امتناع 7 أعضاء عن التصويت.
    The amendment was rejected by 108 votes to 19, with 10 abstentions. UN رفض التعديل بأغلبية 108 أصوات مقابل 19 صوتا، مع امتناع 10 أعضاء عن التصويت.
    The amendment was rejected by 106 votes to 24, with 7 abstentions. UN رفض التعديل بأغلبية 106 أصوات مقابل 24 صوتا، مع امتناع 7 أعضاء عن التصويت.
    The amendment was rejected by 4 votes in favour, 33 against, with 9 abstentions. UN وقد رُفض التعديل بأغلبية 33 صوتاً مقابل أربعة أصوات وامتناع تسعة أعضاء عن التصويت.
    The amendment was rejected by 19 votes to 12, with 14 abstentions. UN ورُفض التعديل بأغلبية 19 صوتاً مقابل 12 صوتا، وامتنع 14 عضواً عن التصويت.
    The motion for amendment was rejected by 22 votes against and 3 in favour, with 19 abstentions. UN فرُفض اقتراح التعديل بأغلبية 22 صوتاً مقابل 3 أصوات، وامتناع 19 عضواً عن التصويت.
    The motion for amendment was rejected by 31 votes against and 3 in favour, with 9 abstentions. UN فرُفض اقتراح التعديل بأغلبية 31 صوتاً مقابل 3 أصوات، وامتناع تسعة أعضاء عن التصويت.
    The amendment was rejected by 71 votes to 11, with 41 abstentions. UN رفض التعديل بأغلبية ٧١ صوتا مقابل ١١ صوتا، مع امتناع ٤١ عضوا عن التصويت.
    The amendment was rejected by 32 votes to 31, with 87 abstentions. UN رفض التعديل بأغلبية ٣٢ صوتا مقابل ٣١ صوتا مع امتناع ٨٧ عضوا عن التصويت.
    The amendment was rejected by 95 votes to 8, with 22 abstentions. UN رفض التعديل بأغلبية ٩٥ صوتا مقابل ٨ أصوات، وامتناع ٢٢ عن التصويت.
    The amendment was rejected by 88 votes to 37, with 28 abstentions. UN رفض التعديل بأغلبية ٨٨ صوتــا مقابــل ٣٧ صوتا، وامتناع ٢٨ عضوا عن التصويت.
    149. The amendment was rejected by 39 votes to 1, with 13 abstentions. UN ١٤٩- وقد رفض هذا التعديل بأغلبية ٣٩ صوتا مقابل صوت واحد، وامتناع ١٣ عضوا عن التصويت.
    9. The amendment was rejected by 85 votes to 6, with 27 abstentions.* UN 9 - ورُفض التعديل بأغلبية 85 صوتا مقابل 6 أصوات وامتناع 27 عضوا عن التصويت.*
    30. The amendment was rejected by 55 votes to 48, with 22 abstentions. UN ٣٠ - رُفض التعديل بأغلبية ٥٥ صوتا مقابل ٤٨ صوتا، مع امتناع ٢٢ عضوا عن التصويت.
    35. The amendment was rejected by 60 votes to 47, with 15 abstentions. UN ٣٥ - رُفض التعديل بأغلبية ٦٠ صوتا مقابل ٤٧ صوتا، مع امتناع ١٥ عضوا عن التصويت.
    37. The amendment was rejected by 55 votes to 46, with 24 abstentions. UN ٣٧ - رُفض التعديل بأغلبية ٥٥ صوتا مقابل ٤٦ صوتا، مع امتناع ٢٤ عضوا عن التصويت.
    39. The amendment was rejected by 61 votes to 49, with 17 abstentions. UN ٩٣ - رفِض التعديل بأغلبية ٦١ صوتا مقابل ٤٩ صوتا، مع امتناع ١٧ عضوا عن التصويت.
    41. The amendment was rejected by 52 votes to 47, with 22 abstentions. UN ٤١ - رفِض التعديل بأغلبية ٥٢ صوتا مقابل ٤٧ صوتا، مع امتناع ٢٢ عضوا عن التصويت.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus